Tłumaczenia dla hasła „samozaposlitev“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sámozaposlít|ev <-ve, -vi, -ve> RZ. r.ż.

samozaposlitev

selbstständige Erwerbstätigkeit

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Butan se zdaj osredotoča na samozaposlitev in inovativne poslovne rešitve za reševanje odvisnosti od tuje pomoči.

sl.wikipedia.org

Kljub temu se samozaposleni soočajo z višjim tveganjem za neuspeh, višjo ravnjo stresa in so lahko prisiljeni v samozaposlitev zaradi nezaposlenosti.

sl.wikipedia.org

Vendar pa pretekla stališča do tveganja statistično pomembno pozitivno vplivajo na sedanji zaposlitveni status in na verjetnost samozaposlitve v prihodnosti.

sl.wikipedia.org

V raziskavi so ugotovili negativni učinek samozaposlitve na srečo na nacionalni ravni.

sl.wikipedia.org

Slovenija spodbuja podjetništvo mladih tudi s subvencioniranjem samozaposlitev in sicer preko razpisa za projekte, ki z razvijanjem določene dejavnosti mladim brezposelnim zagotavljajo zaposlitev ter spodbujajo podjetništvo preko podpiranja inovativnosti.

sl.wikipedia.org

Samozaposlitev je oblika zaposlitve, v kateri posameznik dela zase namesto za delodajalca, ki mu izplačuje plačo.

sl.wikipedia.org

Poleg zaposlitve in samozaposlitve se načelo prostega pretoka nanaša tudi na izvajanje storitev.

sl.wikipedia.org

Samozaposlitev moških in žensk na dolgi in kratki rok pojasnjujejo makro-ekonomski faktorji.

sl.wikipedia.org

Moški pogosteje poudarjajo pomen standardnih ekonomskih dejavnikov, kot so ekonomsko stanje, dostop do kredita in ekonomska priložnost, ko razmišljajo o samozaposlitvi.

sl.wikipedia.org

Ljudje se razlikujejo v svojem odnosu do naštetih značilnosti zaposlitve, kar pojasnjuje, zakaj se nekateri ljudje odločijo za redno zaposlitev in drugi za samozaposlitev.

sl.wikipedia.org