Tłumaczenia dla hasła „samozaposlen“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sámozaposlèn <sámozaposléna, sámozaposléno> PRZYM.

samozaposlen

selbstständig (erwerbstätig)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Med letoma 1985 in 1991 je imel status samozaposlenega v kulturi.

sl.wikipedia.org

Nekatere raziskave kažejo, da so samozaposleni srečnejši kot zaposleni.

sl.wikipedia.org

Od leta 2002 kot samozaposlena v kulturi opravlja poklic ilustratorke.

sl.wikipedia.org

Del odnosa med zadovoljstvom z delom in samozaposlenostjo so pojasnili z relativno visoko samoučinkovitostjo med samozaposlenimi.

sl.wikipedia.org

Od leta 2012 je samozaposlena v kulturi kot književnica.

sl.wikipedia.org

Samozaposlene in redno zaposlene lahko proučujemo tudi glede na raven zaznane samoučinkovitosti.

sl.wikipedia.org

Od leta 1991 deluje kot samozaposlena na področju kulture.

sl.wikipedia.org

Tako je leta 1992 postal samozaposlen v svobodnem poklicu.

sl.wikipedia.org

Biti sam svoj šef, imeti več časovne prilagodljivosti, nadzorovanje lastne prihodnosti in občutje svobode so konvencionalni argumenti v prid samozaposlenim.

sl.wikipedia.org

Med 2007-2012 in od 2014 je samozaposlena v kulturi.

sl.wikipedia.org