Tłumaczenia dla hasła „segment“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

segmènt <segmênta, segmênta, segmênti> RZ. r.m. (odsek)

segment

Segment r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Stroke lahko razdelimo na 2-5 segmentov in vsebujejo bledo rjava semena (dolžina enega je 2.5 mm).

sl.wikipedia.org

Leta 2001 so se odločili za spremembo programske usmeritve z željo po večji prepoznavnosti in pokrivanju segmenta, ki bi jih ločeval od drugih radijskih postaj.

sl.wikipedia.org

X je število od nič do sto in pomeni odstotek ujemanja med izvirnim in prevodnim segmentom.

sl.wikipedia.org

Za glavo eurypteridov je bilo dvanajst telesnih segmentov.

sl.wikipedia.org

Policijsko delo v skupnosti je usmerjeno v reševanje problematike pri sodelovanju s skupnostjo, to pa dosega predvsem z obveščevalnim sodelovanjem posameznih segmentov družbe.

sl.wikipedia.org

Serija trenutno nastaja v 40 polurnih epizodah, od katerih vsaka vsebuje dva segmenta.

sl.wikipedia.org

Glede na starostno strukturo prebivalstvo prevladuje segment od 15 do 64 let.

sl.wikipedia.org

Jedro ima 2-5 segmentov, v povprečju 3, med seboj pa so povezani s tanko nitko.

sl.wikipedia.org

Radijski odseki so podobno kot televizijski segmenti večkrat uporabljeni kot kratki odseki v določenem filmu.

sl.wikipedia.org

Do leta 2008 so uspeli rešiti tri pomembne segmente oboka.

sl.wikipedia.org