Tłumaczenia dla hasła „sonata“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sonát|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. MUZ.

sonata

Sonate r.ż.

klavirska sonáta

Klaviersonate r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem sonata

klavirska sonáta

Klaviersonate r.ż.

sonata v B-duru

eine Sonate in B-Dur

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Sonata št. 5 je prva skladateljeva enostavčna sonata in je mejnik in uvodnik v poslednjih 5 sonat (6-10).

sl.wikipedia.org

Italijanski giga (6/8 ali 12/8 takt) je bil hitri stavek italijanske sonate da chiesa.

sl.wikipedia.org

Izraz sonata se je pojavil v 17. stoletju, ko se je začela osamosvajati instrumentalna glasba brez pevskih vložkov.

sl.wikipedia.org

V simfoniji, sonati in godalnem kvartetu je obdržal štiristavčnost, sestavne dele sonatne oblike prvega stavka pa je razširil in organsko povezal.

sl.wikipedia.org

Klavirska sonata je sonata, napisana za solo klavir.

sl.wikipedia.org

Iz tega obdobja sta znani simfoniji št. 44 in 45, klavirska sonata v c-molu in štirje godalni kvarteti.

sl.wikipedia.org

Sicer pa je pisal tudi simfonije, klavirske in violinske koncerte, sonate...

sl.wikipedia.org

Sonata št. 5 je delno atonalna, vse nadaljnje sonate pa so popolnoma atonalne in uporabljajo mnogo disonantnih horizontalnih in vertikalnih struktur.

sl.wikipedia.org

Poleg dveh klavirskih koncertov ter sonate obsega vrsto krajših skladb, etud, parafraz, variacij in intimnih glasbenih utrinkov.

sl.wikipedia.org

Z večglasnimi sonatami za instrumentalni ansambel (canzon de sonar) je bil predhodnik zgodnje instrumentalne glasbe.

sl.wikipedia.org