Tłumaczenia dla hasła „spreglèd“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

spreglèd <spreglédanavadno sg > RZ. r.m.

1. spregled PR.:

spregled

Erlass r.m.

spregled

Dispens r.m.

spreglèd davka

Steuerbefreiung r.ż.

2. spregled (ne opaziti):

spregled

Übersehen r.n.

spreglèd prometnega znaka

das Übersehen des Verkehrsschildes

dolgo ga ni bilo na spreglèd przen.

er kam schon lange nicht zum Vorschein

Przykładowe zdania ze słowem spreglèd

spreglèd davka

Steuerbefreiung r.ż.

spreglèd prometnega znaka

das Übersehen des Verkehrsschildes

dolgo ga ni bilo na spreglèd przen.

er kam schon lange nicht zum Vorschein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Ker je bil še premlad, je od papeža dobil spregled od določenih kanoničnih let.

sl.wikipedia.org

Sibirskega tigra ni na spregled že od leta 1920.

sl.wikipedia.org

Zato je zmanjšal število uslužbencev v rimski kuriji, omejil podeljevanje nadarbin, raznih spregledov, izjem in odpustkov, zahteval je več doslednosti in hitrosti v poslovanju kurije.

sl.wikipedia.org

Ward pravi, da so ikonografski elementi običajno postavljeni »sprva za spregled in sčasoma za odkrivanje«.

sl.wikipedia.org

Ker je imel enega judovskega starega starša, je moral zaprositi za nemški krvni certifikat za spregled dejstva, da je lahko nadaljeval z vojaško kariero.

sl.wikipedia.org