Tłumaczenia dla hasła „sprehajališče“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

sprehajalíšč|e <-a, -i, -a> RZ. r.n.

sprehajališče

Spazierweg r.m.

sprehajališče

Promenade r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Beseda se uporablja tudi kot sopomenka za arkadni hodnik, ki je obokano sprehajališče sloneče na eni ali obeh straneh na nizu stebrov – arkadi.

sl.wikipedia.org

Za obiskovalce pri raziskovanju skalnih formacij so zgradili vrsto sprehajališč in dostopnih cest.

sl.wikipedia.org

Je eno izmed najlepših novomeških sprehajališč in najdaljših slovenskih drevoredov.

sl.wikipedia.org

Sam viadukt je bil v funkciji od leta 1902 do 1969, danes služi kot sprehajališče.

sl.wikipedia.org

Zagotavlja edinstveno sprehajališče za ogled postavitve prvotnega mesta, ki še vedno ohranja svoj renesančni slog.

sl.wikipedia.org

Poleg privezov za jahte obsega tudi obmorsko sprehajališče, razne podhode in nadhode, majhne parke ter osrednji trg.

sl.wikipedia.org

Sprehajališče se je razprostiralo na eni sami terasi dolžine 286,60 metra in širine 75,53 metra ali na površini 2,16 ha.

sl.wikipedia.org

Z nadzidavo bastije so pridobili dodatne bivalne prostore, s pokritjem obrambne ploščadi pred gradom pa uredili pokrito sprehajališče.

sl.wikipedia.org

Zidovi in neobzidano dvorišče ter sprehajališče so povezani s to strukturo.

sl.wikipedia.org

Kompleks obdajata dva mogočna divja kostanja in vrt s sadnim ter okrasnim drevjem (tudi kot sprehajališče).

sl.wikipedia.org