Tłumaczenia dla hasła „stadij“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

stádij <-a, -a, -i> RZ. r.m.

stadij

Phase r.ż.

stadij

Stadium r.n.

razvojni stádij

Entwicklungsstadium r.n.

Przykładowe zdania ze słowem stadij

razvojni stádij

Entwicklungsstadium r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Tako kot pri drugih koralnjaki tudi pri morskih vetrnicah ni prisoten stadij prosto plavajoče meduze.

sl.wikipedia.org

Nimfe v 55 do 80 dneh preidejo skozi pet stadijev, julija pa se razvijejo imagi.

sl.wikipedia.org

Imago (latinsko: »slika«) je v biologiji izraz za zadnji stadij v razvoju žuželke, ki nastopi po preobrazbi.

sl.wikipedia.org

Iz te navedbe izhaja srednji stadij 177,8 m.

sl.wikipedia.org

Ploščati hrošč prezimuje v vseh razvojnih stadijih in ima eno generacijo na leto.

sl.wikipedia.org

Stadij se opredeli s pomočjo kirurških in radioloških metod.

sl.wikipedia.org

V tem času so uporabljali tudi vrednost za srednji stadij približno 172 m.

sl.wikipedia.org

Gosenice se v prvem stadiju hranijo z ostanki svojega jajčeca in pri obnašanju posnemajo mravlje ali majhne pajke.

sl.wikipedia.org

V končnem stadiju so senilni plaki in nevrofibrilarne pentlje razsejane po celotnih možganih, ki so močno atrofirani.

sl.wikipedia.org

Veliko vrst prezimi v stadiju predbube, pri poletnih generacijah pa je ta stadij zelo kratek.

sl.wikipedia.org