Tłumaczenia dla hasła „temnega“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

temn|éti <temním; temnèl> cz. ndk. CZ. cz. nieprzech.

temneti

dunkel werden

temneti (stemniti se)

sich verdunkeln

temníc|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

1. temnica (zaporniška celica):

temnica

Verlies r.n.

temnica

Kerker r.m.

2. temnica FOTO (za razvijanje filma):

temnica

Dunkelkammer r.ż.

témper|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. SZT.

tempera

Tempera(farbe) r.ż.

temnolás <-a, -o> PRZYM.

temnolas

dunkelhaarig

I . temní|ti <-m; temnil> cz. ndk. CZ. cz. przech.

temniti

verdunkeln

temníti sliko

ein Bild verdunkeln

II . temní|ti <-m; temnil> cz. ndk. CZ. cz. zwr., cz. bezosob.

temniti temníti se:

temniti

dunkel werden

temniti

dunkeln

temní se

es dunkelt

temní se

es wird dunkel

tèm|en <-na, -no> PRZYM.

temen

dunkel

temen

finster

têmelj <-a, -a, -i> RZ. r.m.

1. temelj BUD.:

temelj

Fundament r.n.

2. temelj (osnova):

temelj

Grundlage r.ż.

temelj

Basis r.ż.

postaviti têmelje przen.

Grundlagen legen

tèmveč SPÓJ.

temveč

sondern

ne samo ..., tèmveč tudi

nicht nur ..., sondern auch

têmp|elj <-lja, -lja, -lji> RZ. r.m.

tempelj

Tempel r.m.

budistični têmpelj

buddhistischer Tempel

ómeg|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. (črka)

omega

Omega r.n.