Tłumaczenia dla hasła „tistega“ w niemiecko » słoweński słowniku

ich habe Letzterer, ss/das Letzterer, s akustisch nicht verstanden

tistega zadnjega nisem razumel

ich werde ihm nicht nach dem Mund reden

ne bom mu govoril tistega, kar bi rad slišal

Tłumaczenia dla hasła „tistega“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

nisem si še ogledal tístega filma

den besagten Film habe ich mir noch nicht angesehen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zaradi pomanjkanja dokumentov in nezanesljivosti zgodovinarjev iz tistega časa je trditev vprašljiva.

sl.wikipedia.org

Zato je priporočljivo da se zemljišče pred sajenjem očisti plevela, predvsem tistega, z razvejanim koreninskim sistemom.

sl.wikipedia.org

Od tistega dne naprej on pije, žena pa ga pretepa.

sl.wikipedia.org

Cena pršuta je odvisna od deleža želoda v njihovi prehrani: pršut z 90 % deležem je dvakrat dražji od tistega s 70 % deležem.

sl.wikipedia.org

Tistega, ki se ukvarja z jogo, lahko imenujemo tudi jogij.

sl.wikipedia.org

Literatura obdobja je odsevala nestanovitno naravo tistega časa.

sl.wikipedia.org

Takrat se na panjskih končnicah pojavijo tudi zgodovinski in vojni dogodki ter odmevi na različne dogodke tistega časa.

sl.wikipedia.org

Večina javljalnikov dima ima vgrajeno elektroniko za opozarjanje na iztrošene baterije, kljub temu pa je v množici javljalnikov težko najti tistega s prazno baterijo.

sl.wikipedia.org

Gospodarski subjekti lahko oblikujejo lasten sistem potrebne skrbnosti ali uporabijo tistega, ki ga je oblikovala nadzorna organizacija.

sl.wikipedia.org

Barva zvoka je tisto, zaradi česar ločimo enako visok zvok pri violini od tistega pri flavti.

sl.wikipedia.org