Tłumaczenia dla hasła „umrla“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

umѓl|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

umrla → umrli:

Zobacz też umѓli

umѓl|i (-a) <-ega, -a, -i> RZ. r.m. (r.ż.)

umrli (-a)

Tote(r) r.ż.(r.m.)

umrli (-a)

Verstorbene(r) r.ż.(r.m.)

Przykładowe zdania ze słowem umrla

kmálu bi nam umrla

sie wäre uns beinahe gestorben

pomísli, skoraj bi umrla!

stell dir vor, ich wäre fast gestorben!

umrla je za posledicami gangréne

sie starb an den Folgen einer Gangrän

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Umrla je leta 1979 in v tem času izučila 22 reiki mojstrov.

sl.wikipedia.org

Prestolonaslednik in njegova žena sta umrla na poti k zdravniku.

sl.wikipedia.org

Na prestol so se po njegovi smrti želeli povzpeti prav oni, a je večina umrla v preostalih bitkah.

sl.wikipedia.org

Ko je umrla, so se razširile govorice, da je od žalosti umrl tudi on.

sl.wikipedia.org

Njegova mati je umrla, ko je bil star tri leta.

sl.wikipedia.org

Umrla je leta 1958 v starosti 37 let zaradi posledic raka na jajčnikih.

sl.wikipedia.org

Budika je kmalu po bitki zaradi bolezni ali zaužitega strupa umrla.

sl.wikipedia.org

Točna letnica njene smrti je zato neznana, večina zgodovinarjev pa ocenjuje, da je umrla med letoma 401 in 400 pr. n. št.

sl.wikipedia.org

Imela sta štiri otroke, dva od katerih sta umrla kmalu po rojstvu.

sl.wikipedia.org

Ko je bil star 18. let je njegova mati umrla zaradi raka.

sl.wikipedia.org