Tłumaczenia dla hasła „večerja“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

večérj|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

večerja

Abendessen r.n.

večerja

Dinner r.n.

pripraviti večérjo

das Abendessen zubereiten

slavnostna večérja

festliches Dinner

Przykładowe zdania ze słowem večerja

slavnostna večérja

festliches Dinner

bórna večerja

ein armseliges Abendessen

romántična večerja

romantisches Abendessen

večerja bo kmalu gotòva

das Abendessen ist gleich fertig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Pred odhodom gredo s sorodniki na večerjo, ki ji sledi ples.

sl.wikipedia.org

Na grškem simpoziju so vino pili samo po večerji, ženske se ga niso smele udeležiti.

sl.wikipedia.org

V spodnjem desnem kotu je večerja razbita in gostinci se zaman upirajo.

sl.wikipedia.org

V popoldanskih urah šiva​​, bere ali igra bridž z enakim zvočnim ozadjem; v večernih urah lahko radio zagotavlja razpoloženje, v katerem je postrežena večerja in v katerem se zabavajo gostje.

sl.wikipedia.org

En topli obrok je na voljo vse leto; večerjo strežejo od pozne pomladi do zgodnje jeseni, razen ob sredah in petkih.

sl.wikipedia.org

Vabil jo je na večerjo, sedaj je lačna.

sl.wikipedia.org

Komaj je zagledal popotnico, že ji je ponudil večerjo in prenočišče.

sl.wikipedia.org

Med večerjo se prične spominjati poslovilne zabave, ki jo je priredil na dan svoje smrti.

sl.wikipedia.org

Večerja je preprosta, običajno pojedo samo taco ali pan dulce (sladko pecivo) s kozarcem mleka ali kave.

sl.wikipedia.org

Goldinsky pa jo preseneti z večerjo, tudi jezik mu teče kot namazan in jo kljub njenim pomislekom prepriča, da ostane dlje.

sl.wikipedia.org