Tłumaczenia dla hasła „verižica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

verížic|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

verižica manjš. od veriga:

verižica

Kette r.ż.

srebrna verížica

Silberkette r.ż.

Zobacz też veríga

veríg|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż.

veriga

Kette r.ż.

prekupčevalska veríga

Zwischenhändlerkette r.ż.

strgati se z veríge

sich von der Kette losreißen

dati psa na verígo

den Hund an die Kette legen

prehranjevalna veríga BIOL.

Nahrungskette r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem verižica

srebrna verížica

Silberkette r.ż.

verižica z dragúlji

Edelsteinkette r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Imeli so tudi uro na verižico.

sl.wikipedia.org

Zbudi se z zlatim ključkom na verižici okoli vratu.

sl.wikipedia.org

V sarkofagu so našli še verižico, steklen balzamarij in stekleničko.

sl.wikipedia.org

Sestavljata ga dve ploščici, povezani s kratko verižico.

sl.wikipedia.org

Odkrije, da se verižica tudi odpre.

sl.wikipedia.org

Našli so tudi ostanke njihovih ožganih predmetov (kovinske sponke ženskega perila in zlate verižice z obeski) ter njihova gornja oblačila, čevlje, torbice, dežnike in kozmetiko.

sl.wikipedia.org

Z izjemo verižic, se ne more trditi, da se filigransko delo veliko izvaja.

sl.wikipedia.org

Zlata verižica v bližini vratu se lesketa, veriga v bližini skrinje (ki se konča z obeskom v maski) počasi upade v nejasno rjavo.

sl.wikipedia.org

Dandanes pri nekaterih, predvsem mlajših moških, spet prihaja v rabo podobna verižica, pripeta ob hlače.

sl.wikipedia.org

Nosi se ga na zlati verižici nad talarjem ali pod drugimi liturgičnimi oblačili.

sl.wikipedia.org