Tłumaczenia dla hasła „vrtoglavica“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

vrtoglávic|a <-enavadno sg > RZ. r.ż. MED.

vrtoglavica

Schwindel(anfall) r.m.

vrtoglavica

Schwindelgefühl r.n.

vrtoglavica

Taumel r.m.

imeti vrtoglávico

an Schwindel leiden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Po treh mesecih so pri 96,6 % bolnikov izmerili izboljšanje šumenja v ušesih in pri vseh izboljšanje vrtoglavice.

sl.wikipedia.org

Nekatere raziskave nakazujejo, da bi vrtoglavico morda lahko lajšal betahistin, vendar pa njegova uporaba v splošnem ni potrebna.

sl.wikipedia.org

Posledični padec tlaka lahko povzroči vrtoglavico in celo omedlevico.

sl.wikipedia.org

Simptomi vključujejo delno ali popolno izgubo sluha, vrtoglavico in tinitus.

sl.wikipedia.org

Pri manjšem izpostavljanju se pojavi vrtoglavica in bruhanje.

sl.wikipedia.org

V povezavi s tem se zmanjšajo ali izginejo glavoboli in vrtoglavica.

sl.wikipedia.org

Bolečina je pogosto povezana z navzeo in bruhanjem, vrtoglavico, distenzijo trebuha, vročino in znaki šoka.

sl.wikipedia.org

Pri nekaterih bolnikih se pojavijo še lokalne (motnje občutenja, bolečina, oteklina obraza) in sistemske (glavobol, utrujenost, vrtoglavica, bolečine v mišicah) težave.

sl.wikipedia.org

O centralni vrtoglavici govorimo, kadar jo povzroči motnja v ravnotežnem centru v osrednjem živčevju, predvsem v možganskem deblu ali malih možganih.

sl.wikipedia.org

Starostniki se počasneje odzovejo na nevarnosti iz okolja zaradi slabšega vida, sluha in senzorike, zaradi raznih zdravil imajo omotico ali vrtoglavico.

sl.wikipedia.org