Tłumaczenia dla hasła „zaledenel“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zaledenel PRZYM.

Hasło od użytkownika

biti zaledenel

zugefroren sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Kriovulkani nastajajo na zaledenelih naravnih satelitih in verjetno tudi na ostalih nebesnih telesih z zelo nizko temperaturo.

sl.wikipedia.org

Zaledenela območja naj bi bila prekrita s samo nekaj metrov debelo plastjo ledu, tega pa naj bi bilo približno 10–10 kg.

sl.wikipedia.org

V osemdesetih se je razmahnilo plezanje zaledenelih slapov in iz tega nastalo kombinirano plezanje oziroma tako imenovani drytooling, kjer plezalci opremo za ledno plezanje uporabljajo v kombinaciji skale in ledu.

sl.wikipedia.org

Ledno plezanje je plezanje po zaledenelih slapovih in lednih odstavkih v grapah.

sl.wikipedia.org

Je velik, strm vrh v močno zaledenelem območju in predstavlja planincem resne izzive.

sl.wikipedia.org

Poleg je bila velika luža, ki je poleti služila z napajanje živine, pozimi pa je zaledenela.

sl.wikipedia.org

Okoliški otroci so umetno nastalo jezero poleti uporabljali za kopanje, pozimi, ko je zaledenelo, pa so se na njem drsali.

sl.wikipedia.org

Poledica je zaledenela oblika padavin na tleh.

sl.wikipedia.org

V hladni polovici leta so tovor in potniki potovali s konjsko vprego s sanmi po zaledenelih cestah, od katerih so bile mnoge reke, takrat prekrite z ledom.

sl.wikipedia.org

V zgodovini lednega plezanja ima posebno mesto, saj predstavlja prvi, takrat še neke vrste tehničen vzpon, po zaledenelem slapu (leto 1979).

sl.wikipedia.org