Tłumaczenia dla hasła „zatém“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zatém PRZYSŁ.

zatem

danach

zatem

darauf

kmalu zatém

bald danach

kmalu zatém

bald darauf

Przykładowe zdania ze słowem zatém

nèdôlgo zatem

nicht lange darauf

kmalu zatém

bald danach

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

V dogovorjenem trenutku so razorožili stražarje in zatem celo garnizijo.

sl.wikipedia.org

Tega leta so zaprli tudi vse slovenske osnovne šole (kmalu zatem pa tudi ostale).

sl.wikipedia.org

Kmalu zatem se je pričelo tudi širjenje smučišča s postavitvijo novih vlečnic.

sl.wikipedia.org

Postal je njegov predstojnik, kmalu zatem pa je zbolel.

sl.wikipedia.org

Zatem je v sezoni 2013-14 tekmoval kot prerojen in se ponovno uvrščal med najboljše.

sl.wikipedia.org

Zatem so merili antioksidantne lastnosti vsakega proizvoda posebej.

sl.wikipedia.org

Drugi trije dimniki so se kmalu zatem zrušili.

sl.wikipedia.org

Berthold je kmalu zatem umrl in njegove sile so bile poražene.

sl.wikipedia.org

Zatem so se znesli še nad prebivalci, ki jim ni uspelo pobegniti po morju.

sl.wikipedia.org

Avtogeno varjenje in rezanje je kmalu zatem prišlo v široko rabo.

sl.wikipedia.org