Tłumaczenia dla hasła „zaveza“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zaveza RZ.

Hasło od użytkownika

zaveza r.ż. PR.

Verpflichtung r.ż.

zavéz|a <-e, -i, -e> RZ. r.ż. REL.

zaveza

Bund r.m.

stara/nova zavéza

Altes/Neues Testament

Przykładowe zdania ze słowem zaveza

stara/nova zavéza

Altes/Neues Testament

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

To je moja zaveza, ki se je držite, zaveza med menoj in vami ter tvojimi potomci za teboj: vsak moški pri vas naj bo obrezan!

sl.wikipedia.org

V notranjosti so na stenah glavne ladje ohranjene freske iz 14. stoletja, s prizori iz stare in nove zaveze ter križanjem na sredini.

sl.wikipedia.org

Novo zavezo pisan je v grščini in v uncialni pisavi (majuskulni).

sl.wikipedia.org

Pričakuje pa se, da vse strani verodostojno izvajajo prostovoljno prevzete zaveze.

sl.wikipedia.org

V tej knjigi je predstavil koncepte, kot so osrednja točka in verodostojna zaveza.

sl.wikipedia.org

Ponovno mu na dve kamniti plošči vpiše deset zapovedi in z njim obnovi zavezo.

sl.wikipedia.org

Opira se na zavezo narodni ali nacionalni skupnosti in povezovanju njenih članov v skupnost.

sl.wikipedia.org

Slovenska zaveza se je z Italijani začela pogajati o ustanovitvi lastnih oboroženih enot.

sl.wikipedia.org

Skupno razumevanje teh pravic in svoboščin je največjega pomena za popolno uresničitev te zaveze.

sl.wikipedia.org

Zaveza je zveza več izvenzemeljskih ras s teokratično ureditvijo.

sl.wikipedia.org