Tłumaczenia dla hasła „zemljevíd“ w słoweńsko » niemiecki słowniku

zemljevíd <-a, -a, -i> RZ. r.m.

zemljevid

Landkarte r.ż.

zemljevíd sveta/Evrope

Welt-/Europakarte r.ż.

zemljevíd v merilu 1 : 100

die Landkarte im Maßstab 1 : 100

Przykładowe zdania ze słowem zemljevíd

zemljevid svéta

Weltkarte r.ż.

reliéfni zemljevid GEO.

Reliefkarte r.ż.

predvôjni zemljevid

eine Landkarte aus der Vorkriegszeit

vrisovati kraje na zemljevid

Orte in die Karte einzeichnen

razprostréti zemljevid sveta

die Weltkarte ausrollen

zemljevíd sveta/Evrope

Welt-/Europakarte r.ż.

zemljevid v merílu 1 : 100.000

Karte im Verhältnis 1 : 100.000

zemljevíd v merilu 1 : 100

die Landkarte im Maßstab 1 : 100

vrisal je izohípse na zemljevid

er zeichnete die Höhenlinien in die Landkarte ein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

słoweński

Zemljevid velja za eno najpomembnejših del v zgodovini kartografije.

sl.wikipedia.org

Sodobni zemljevid prikazuje zemeljsko površino in položaj, razmestitev različnih naravnih, ekonomskih in družbenih pojavov.

sl.wikipedia.org

Zemljevid verjetno pretirava s škodo in prikazuje nekatere preživele bloke, kot da bi bili uničeni.

sl.wikipedia.org

Pod rimsko dominacijo se je zemljevid mesta spremenil, začenši s spremembo obrambnih zidov.

sl.wikipedia.org

Roža vetrov je zemljevid, ki ga uporabljajo meteorologi za prikazovanje pihanja tipičnih vetrov.

sl.wikipedia.org

Ukvarjal se je s tiskom matematičnih knjig in zemljevidov ter izdelavo globusov in matematičnih orodij.

sl.wikipedia.org

Njihov učitelj jim je zapustil skrinjico, v kateri je bil zemljevid.

sl.wikipedia.org

Tabula ni zemljevid v današnjem pomenu besede, ker ne prikazuje oblike ozemlja v sorazmerju z realnim obsegom.

sl.wikipedia.org

Jamesov ugrabitelj bo poskušal zvečer vdreti v ravnateljičin sef, v katerem hrani zemljevid tabora.

sl.wikipedia.org

Na zemljevidu sta označeni območji, kjer lisic ni.

sl.wikipedia.org