Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Bus“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Bụs1 <-ses, -se>

kurz für „Autobus“ oder „Omnibus“
■ -fahrer(in), -fahrplan, -reise, -schaffner(in), -verbindungen, Linien-, Stadt-, Überland-

der Bụs2 <-ses>

Sammelleitung zur Datenübertragung zwischen mehreren Funktionseinheiten über einen gemeinsamen Übertragungsweg
■ -klemme, -master, -systeme, Daten-, Installations-, Steuer-

der PCI-Bụs PRZETW. DAN.

der VESA-Bus [ˈveːzabas] PRZETW. DAN.

der VL-Bus [-bas] PRZETW. DAN. (ein Leitungssystem)

der Sight·see·ing·bus, der Sight·see·ing-Bus [ˈsaɪtsiːɪŋ...]

der VESA-Lo·cal-Bus [veːzaˈloukəlbas]

PRZETW. DAN. → VESA-Bus

Zobacz też VESA-Bus

der VESA-Bus [ˈveːzabas] PRZETW. DAN.

Przykładowe zdania ze słowem Bus

■ -bus
■ -bus, -gebäude, -halle, -restaurant
■ -nflugzeug, Bahn-, Bus-, Straßenbahn-
■ -bus, -dienst, -straße, -verkehr
Der Bus fährt weg.
■ Bahn-, Bus-, Flug-
Der Bus fährt mit Elektroantrieb.
Der Bus ist schon weg.
Wir mussten im Bus stehen.
Der Bus ist heute pünktlich.
Der Bus fährt täglich/viertelstündlich.
einen Bus/ein Flugzeug besteigen
aus dem Auto/Bus aussteigen
Ich habe den Zug/den Bus verpasst.
Der Bus hält an der Haltestelle.
Dieser Bus verkehrt nur an Werktagen.
ein Bus, der zwei Etagen hat
umsonst mit dem Bus fahren dürfen
Der Bus wird schon lange durch sein.
Du kannst genauso gut den Bus nehmen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Fahrpläne der Busse sind mit den Ankunfts- und Abfahrtszeiten der Züge abgestimmt.
de.wikipedia.org
Schon im lokalen Bus sitzend, stoppt eine Nachbarin des Bruders das Fahrzeug und fordert ihn auf, zum Hof zurückzukehren.
de.wikipedia.org
Öffentliche Verkehrsanbindung ist nur geringfügig durch Busse der Steiermarkbahnen gegeben, die vor allem zum Schülertransport genutzt werden.
de.wikipedia.org
Sie lassen die Zivilisten frei, die sich noch im Bus befinden, danach nehmen sie ihre Handgranaten und sprengen sich in die Luft.
de.wikipedia.org
Da die Fahrt an den Gang von Hühnern erinnerte, bekam der Bus den Spitznamen "chicken".
de.wikipedia.org
Etwa 550 Busse und 5 Eisenbahnunternehmen erbringen eine Leistung von circa 28 Millionen Kilometern im Jahr.
de.wikipedia.org
Die Länge des Busses betrug 27 Fuß und 6 Zoll, der Radstand 15 Fuß 7 Zoll.
de.wikipedia.org
Das Fahrwerk verfügt über eine Wank-/Nickregelung, wie sie bisher nur bei Brennstoffzellen-Bussen mit hoher Dachlast eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Seine vier Kunstrasenplätze befinden sich auf dem Sportareal der Stadt auf dem Bus.
de.wikipedia.org
Weitere 300 neue Busse wurden für den Transport der Sportler und Besucher eingesetzt.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Bus" w innych językach

Definicje "Bus" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne