Definicje „achtzehn“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạcht·zehn NUM

18

die Ạcht·zehn

Zobacz też Acht , Acht , Acht

die Ạcht¹ (Zahl)

Großschreibung → R 3.7

die Zahl Acht schreiben

eine Acht malen

mit der Linie Acht fahren

die Ạcht³ bez l.mn. HIST.

Ausschluss aus dem Rechtsschutz mit der Folge, dass jd vogelfrei ist

die Acht über jemanden verhängen

Ạcht²

außer Acht lassen (nicht beachten)

sich in Acht nehmen (vorsichtig sein)

Gib Acht! auch: Gib acht! (pass auf)

das Außer-Acht-Lassen/das Außerachtlassen

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.6

Schreibung mit Bindestrich → R 4.21

ạcht PRZYM.

Zusammenschreibung

achtens

acht(und)einhalb

achtundzwanzig

der Achtundsechziger

achtfach (8fach oder 8-fach)

achtjährig (8-jährig)

achtmal (8-mal)

achtmalig (8-malig)

achtteilig (8-teilig)

der Achtmetersprung

ein Achtliterauto

Zusammen- oder Getrenntschreibung

ein achtel Liter/ein Achtelliter

Kleinschreibung → R 3.16

acht minus zwei ist sechs

Das kostet acht neunundneunzig (8,99).

zu acht im Boot sitzen

Er ist erst acht.

Komm doch um acht!

die ersten acht Läufer

acht Milliarden

Bindestrichschreibung → R 4.21

8-Meter-Sprung

8-Tage-Rennen

Przykładowe zdania ze słowem achtzehn

Die Rundfahrt geht über achtzehn Etappen.

Die Wahllokale schließen um achtzehn Uhr.

Das Fahrrad verfügt über achtzehn Gänge.

den Laden um achtzehn Uhr dichtmachen

Mit achtzehn hat sie das Elternhaus verlassen.

in einer Reihenfolge oder Hierarchie an der Stelle achtzehn

Sie arbeitet (in) Teilzeit und muss pro Woche achtzehn Stunden arbeiten.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine hochkarätige Rhythmusturnerin, die mit achtzehn Jahren bei den Asienspielen eine Silbermedaille gewann.

de.wikipedia.org

Fast alle der achtzehn bekannt gewordenen gefälschten Aufkleber stammen aus der Zeit, als die deutsche „Parole der Woche“ das Erscheinen schon eingestellt hatte.

de.wikipedia.org

Es gab achtzehn Familien (69 % aller Haushalte); die durchschnittliche Familiengröße betrug 3,3 Personen.

de.wikipedia.org

Dort absolvierte er in einem halben Jahr achtzehn Spiele und erzielte ein Tor.

de.wikipedia.org

Der autonome Kreis setzt sich auf Gemeindeebene aus drei Großgemeinden und achtzehn Gemeinden (davon sieben Nationalitätengemeinden) zusammen.

de.wikipedia.org

Dort erzielte er elf Tore in achtzehn Spielen.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er achtzehn Jahre lang als Buchhalter.

de.wikipedia.org

Insgesamt nahmen achtzehn Mannschaften an der Spielzeit teil.

de.wikipedia.org

Nach Studienende gehörte er achtzehn Monate lang der tschechoslowakischen Armee an und besuchte die Offiziersschule.

de.wikipedia.org

Auf Gemeindeebene setzt sich der Kreis aus einer Großgemeinde und achtzehn Gemeinden zusammen.

de.wikipedia.org