Definicje „Überhang“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Ü̱ber·hang <-(e)s, Überhänge>

1.

etwas, das über etwas hinausragt

Die Felsen bilden an dieser Stelle einen Überhang.

2.

etwas, das überflüssig ist

ein Überhang an Waren/Arbeitskräften

Przykładowe zdania ze słowem Überhang

ein Überhang an Waren/Arbeitskräften

Die Felsen bilden an dieser Stelle einen Überhang.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Danach folgt der Anstieg dem Südostgrat aufwärts zu einem Überhang, der links durch einen Riss erklettert wird.

de.wikipedia.org

Zu den besonderen Merkmalen der Karosserie gehören neben der Trapezform und den langen Überhängen eine Abrisskante am hinteren Dachabschluss sowie teilverdeckte vordere Doppelscheinwerfer.

de.wikipedia.org

Sie lebt an schattigen und lichtarmen Bereichen der Küsten unter Überhängen und in vorderen Höhlenbereichen.

de.wikipedia.org

Nach neueren Erkenntnissen kommen solche Felsdächer und Überhänge an Felswänden im sauerländischen Massenkalk häufig vor.

de.wikipedia.org

Geht es jedoch um sexuellen Missbrauch von Kindern, besteht mit ca. 90 % bis 97 % ein klarer Überhang männlicher Täter.

de.wikipedia.org

Der Überhang des Turms beträgt heute 150 cm, womit er 2,55 Grad von der Lotrechten abweicht.

de.wikipedia.org

Danach folgen weitere Überhänge, die teilweise durch eine Rinne erklettert werden, wobei die Rinne bei einer von zwei Türmen flankierten Gratscharte endet.

de.wikipedia.org

Der unterhalb der Dianawände gestandene 10 m hohe Pilz wurde wegen seiner auf allen Seiten befindlichen Überhänge häufig von Kletterern aufgesucht.

de.wikipedia.org

Aufgrund eines Überhangs an vierachsigen Beiwagen wurden diese auch hinter Reko-Triebwagen eingesetzt.

de.wikipedia.org

Dabei gilt es, denjenigen Kurs festzustellen, zu dem der größte Umsatz mit dem geringsten Überhang auf der Kauf- (Nachfrageüberhang) oder Verkaufsseite (Angebotsüberhang) gehandelt wird (Notierung).

de.wikipedia.org