Definicje „Brauchtum“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Bra̱u̱ch·tum <-s, Brauchtümer> meist Sing.

Gesamtheit der Bräuche, die im Laufe der Zeit entstanden sind

das alte Brauchtum pflegen

■ -sforschung

Przykładowe zdania ze słowem Brauchtum

das alte Brauchtum pflegen

zwölf Nächte um den Jahreswechsel im Brauchtum

Im christlichen Brauchtum finden Kinder im Adventskalender traditionell an jedem Adventstag hinter einem zu öffnenden Papptürchen eine Überraschung, die vor allem aus Süßigkeiten (insbesondere aus Schokolade) besteht. Der Kalender umfasst die vier Wochen vor Weihnachten und ist mit Christbäumen, Weihnachtsmännern, Lebkuchen und anderen Weihnachtsmotiven verziert. Adventskalender lassen sich in vielen Varianten käuflich erwerben; oft erstellt man sie aber auch selbst. Es gibt auch Adventskalender, die inhaltlich nicht religiös gehalten sind; und es gibt sogar Adventskalender für Erwachsene.

ein Verein, der das Brauchtum einer bestimmten Region pflegt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er beschrieb das Leben der Aborigines einfühlsam und hatte Verständnis für ihr Leben und Brauchtum.

de.wikipedia.org

Bei chinesischen Hochzeiten gehört der rote Umschlag fest zum traditionellen Brauchtum dazu.

de.wikipedia.org

Mehrfach geriet aber das Brauchtum in ernste Gefahr wie z. B. 1797, als die Franzosen die Heddesdorfer und Engerser Gemarkung besetzt hatten.

de.wikipedia.org

Die kunstfertige Handhabung von Peitschen wird als Sport betrieben, ist Bestandteil des Brauchtums und ein Teilbereich der Artistik.

de.wikipedia.org

Vieles Brauchtum, das mit kirchlichen Trauungen in Verbindung gebracht wird, hat keinerlei christliche Wurzeln.

de.wikipedia.org

Gemeinsam mit seiner Frau erzog er die Tochter sowie deren beide Brüder zu Heimatliebe und weckte ihr Interesse an Traditionen, Brauchtum und Geschichte.

de.wikipedia.org

Brauchtum an anderen Orten, im gesamten Verbreitungsgebiet des Waldmurmeltieres und darüber hinaus, ist jüngeren Datums und schließt an die Popularität der älteren Veranstaltungen an.

de.wikipedia.org

Vielfach werden sie als Symbole des weihnachtlichen Brauchtums im Erzgebirge angesehen.

de.wikipedia.org

Bei der Darstellung mag es sich um fiktives Brauchtum handeln.

de.wikipedia.org

Zweck des Vereins ist die Förderung der Pflege und Erhaltung von Kulturwerten und des westfälischen Brauchtums.

de.wikipedia.org