Definicje „Evakuierte“ w Słownik ortografii niemieckiej

die/der Eva·ku·ier·te <-n, -n>

eva·ku·i̱e̱·ren <evakuierst, evakuierte, hat evakuiert> CZ. z dop.

jd evakuiert jdn/etwas spec. Menschen aus einem Gebiet bringen, weil dort eine drohende Gefahr, z. B. wegen einer Naturkatastrophe, besteht

Die Bevölkerung wird aus ihren Häusern evakuiert.

Die gesamte Stadt musste wegen eines Vulkanausbruchs evakuiert werden.

▶ Evakutierung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Evakuierte Hohlräume haben mehrere universelle Eigenschaften, eine davon ist die Hohlraumstrahlung.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig durchzogen versprengte deutsche Soldaten, deutsche Evakuierte und ausländische Gefangene das Dorf.

de.wikipedia.org

Evakuierte wurden in Trecks von einigen zehntausend Menschen in Richtung Westen in Marsch gesetzt, immer wieder ohne ausreichende Versorgung und Unterbringung.

de.wikipedia.org

Nach Kriegsende lebten in der Stadt 1.100 Evakuierte und 1.500 Flüchtlinge, 220 Kriegsgefangene wurden erwartet.

de.wikipedia.org

Die Kirchenglocken wurden eingeschmolzen, ab 1943 wurden insgesamt 98 Evakuierte aus den zerstörten Großstädten des Reiches aufgenommen.

de.wikipedia.org

Sein Betrieb stand drei Jahre unter Treuhänderschaft, das Schloss wurde durch die amerikanische Besatzung und dann als Wohnung für Evakuierte genutzt.

de.wikipedia.org

Die Ausgewiesenen wurden zumeist in den umliegenden Ortschaften untergebracht, wo sich schon viele Flüchtlinge aus den Ostgebieten und Evakuierte aus dem Ruhrgebiet befanden.

de.wikipedia.org

Im Dorf befanden sich schon seit einiger Zeit Bomben-Evakuierte aus Wanne-Eickel.

de.wikipedia.org

1949 waren von den 4047 Einwohnern der Stadt 698 Vertriebene und 274 Flüchtlinge, Umquartierte und Evakuierte.

de.wikipedia.org

Durch Evakuierte, Ausgebombte, Flüchtlinge und Heimatvertriebene wuchs die Einwohnerzahl im Verlauf mehrerer Monate auf beinahe viertausend Personen.

de.wikipedia.org