Definicje „Fremdwährung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Frẹmd·wäh·rung <-, -en> GOSP.

Währung eines anderen Landes

der Umtausch von einer Fremdwährung in die Landeswährung

Przykładowe zdania ze słowem Fremdwährung

der Umtausch von einer Fremdwährung in die Landeswährung

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Denominierung in Fremdwährung als prägendes Merkmal der Valutaschuld wird durch den Rückgriff auf die Heimatwährung nicht tangiert.

de.wikipedia.org

Für Unternehmen und Anleger besteht durch die Wechselkursänderungen ein Risiko (Wechselkursunsicherheit), wenn Forderungen an eine Fremdwährung gebunden sind.

de.wikipedia.org

Für Forderungen und Verbindlichkeiten in Fremdwährung sind die Umrechnungskurse anzugeben.

de.wikipedia.org

Die Valutaschuld, oder Valuta, ist die Bezeichnung für eine Fremdwährung oder ein Zahlungsmittel in dieser Fremdwährung.

de.wikipedia.org

Eine Valutaschuld ist eine Geldschuld, die in einer Fremdwährung denominiert ist.

de.wikipedia.org

Außerhalb des Geltungsbereichs kann jedoch tatsächlich eine Fremdwährung als Zahlungsmittel anerkannt sein (Ankerwährung), obwohl eine eigene Währung existiert.

de.wikipedia.org

Das ist bei Anleihen der Fall, deren Tranchen manchmal aus verschiedenen Fremdwährungen oder Nominalzinsen bestehen können, und bei Aktien, wenn genehmigtes Kapital vorliegt.

de.wikipedia.org

Es handelt sich um eine spezifische Tilgungsregel, die nur auf Schuldverhältnisse in Fremdwährung gerichtet ist.

de.wikipedia.org

Reiseschecks in Fremdwährung werden für gewöhnlich in der Inlandswährung ausbezahlt.

de.wikipedia.org

Im zweiten Quartal 2016 erreichten die weltweiten Rentenmärkte – in jeweiliger Fremdwährung gemessen – ein Marktvolumen von 720,8 Mrd.

de.wikipedia.org