Definicje „Genanntes“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . nẹn·nen <nennst, nannte, hat genannt> CZ. z dop.

1.

jd nennt jdn/etwas ...

jdn oder etwas einen Namen geben

Sie nannte ihre Katze Schurli.

Nennt mich Ismael!

2.

jd nennt jdn/etwas ...

als etwas bezeichnen

Sie nannte ihn (einen) Faulpelz.

Das nenne ich eine gelungene Party.

3.

jd nennt jdn ...

in bestimmter Weise ansprechen

Alle nannten ihn nur Opa.

4.

jd nennt (jdm) etwas

jd sagt (jdm) etwas

Nennen Sie mir drei Primzahlen.

II . nẹn·nen <nennst, nannte, hat genannt> CZ. z 'sich'

1.

jd nennt sich ...

jd heißt ...

Wie nennst du dich noch mal?

Als Künstler nennt er sich Ramon.

2.

jd/etwas nennt sich etwas

iron. jd oder etwas hat einen Namen, den er/es nicht verdient

Jeden Tag so früh aufstehen – und das nennt sich nun Urlaub.

ge·nạnnt PRZYM.

→ nennen

Zobacz też nennen

I . nẹn·nen <nennst, nannte, hat genannt> CZ. z dop.

1.

jd nennt jdn/etwas ...

jdn oder etwas einen Namen geben

Sie nannte ihre Katze Schurli.

Nennt mich Ismael!

2.

jd nennt jdn/etwas ...

als etwas bezeichnen

Sie nannte ihn (einen) Faulpelz.

Das nenne ich eine gelungene Party.

3.

jd nennt jdn ...

in bestimmter Weise ansprechen

Alle nannten ihn nur Opa.

4.

jd nennt (jdm) etwas

jd sagt (jdm) etwas

Nennen Sie mir drei Primzahlen.

II . nẹn·nen <nennst, nannte, hat genannt> CZ. z 'sich'

1.

jd nennt sich ...

jd heißt ...

Wie nennst du dich noch mal?

Als Künstler nennt er sich Ramon.

2.

jd/etwas nennt sich etwas

iron. jd oder etwas hat einen Namen, den er/es nicht verdient

Jeden Tag so früh aufstehen – und das nennt sich nun Urlaub.

so̱·ge·nannt, so̱ ge·nannt PRZYM. nieodm.

wie es genannt wird

Die sogenannte Finanzkrise hat vor Augen geführt, welche Gefahren lauern.

Ihr sogenannter Bekannter war in Wirklichkeit ihr Geliebter.