Definicje „Gerichtsverfahren“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Ge·rịchts·ver·fah·ren <-s, ->

die Untersuchung eines Falles vor Gericht1 mit abschließender Urteilsverkündung

Gegen den mutmaßlichen Täter wurde bereits ein Gerichtsverfahren eingeleitet.

Przykładowe zdania ze słowem Gerichtsverfahren

ein reguläres Gerichtsverfahren

eine Ehe durch ein Gerichtsverfahren auflösen

ein öffentliches Gerichtsverfahren, mit dem eine bestimmte Wirkung bei der Bevölkerung erzielt werden soll

ein Gerichtsverfahren, bei dem das Vermögen eines zahlungsunfähigen Unternehmens anteilmäßig unter den Gläubigern aufgeteilt wird

ein Gerichtsverfahren, bei dem die schriftliche Anklage fehlt

Gegen den mutmaßlichen Täter wurde bereits ein Gerichtsverfahren eingeleitet.

bezeichnet einen Vortrag im Gerichtsverfahren, der so konkret ist, dass er unter eine Rechtsvorschrift subsumiert werden kann und deshalb berücksichtigt werden muss

der Vorgang, dass in einem Gerichtsverfahren vorsätzlich das Gesetz falsch angewendet wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er nimmt rechtspolitisch Stellung in Gesetzgebungs- und Gerichtsverfahren, namentlich solchen am Bundesverfassungsgericht sowie in Pressemitteilungen zu einzelnen vereinsrelevanten Ereignissen.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen der Vorsitz bei militärischen Gerichtsverfahren und die Darbringung von Opfern für Götter, die im Zusammenhang mit Krieg oder Frieden standen.

de.wikipedia.org

Doch wurden ihm die Kosten des Gerichtsverfahrens auferlegt, die bei 601,50 dänischen Kronen lagen.

de.wikipedia.org

Nach dem endgültigen Urteilsspruch übte das pakistanische Außenministerium scharfe Kritik an dem Urteil und dem Gerichtsverfahren.

de.wikipedia.org

Andernfalls wird er rechtlich verwendet und bezeichnet ein Gerichtsverfahren in (privaten) Baurechtssachen.

de.wikipedia.org

Sie beobachtete unfaire Gerichtsverfahren gegen einige Krimtataren und schrieb darüber.

de.wikipedia.org

Es kann im Verfahren über den Einspruch gegen einen Steuerbescheid oder einem Gerichtsverfahren angeordnet werden.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Versetzung kam es zu einem ersten Gerichtsverfahren.

de.wikipedia.org

Durch eine Ladung ordnen Gerichte bei Gerichtsverfahren das persönliche Erscheinen beider Parteien an.

de.wikipedia.org

Den Opfern geheimer Gefängnisse wird stets ein ordentliches Gerichtsverfahren vorenthalten, selbst die Festnahmen sind in den meisten Fällen als rechtswidrig einzuordnen.

de.wikipedia.org