Definicje „Lohnzuschlag“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Lo̱hn·zu·schlag <-(e)s, Lohnzuschläge> GOSP.

das Geld, das einem Arbeitnehmer zusätzlich zum Lohn1 für Überstunden oder spezielle Arbeitsbedingungen gezahlt wird

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Männer machen weit mehr Überstunden mit hohen Lohnzuschlägen, als dies bei Frauen zu beobachten ist, und arbeiten mit weniger Karriereunterbrechungen.

de.wikipedia.org

Sie stellten die Forderung auf 30 Prozent Lohnzuschlag, welche abgelehnt wurde.

de.wikipedia.org

Sie müssen durch Freizeit von gleicher Dauer ausgeglichen oder mit einem Lohnzuschlag von wenigstens 25 % ausbezahlt werden, wenn nichts anderes schriftlich vereinbart wurde.

de.wikipedia.org