Definicje „Malocher“ w Słownik ortografii niemieckiej

der(die) Ma·lo̱·cher (Ma·lo̱·che·rin) <-s, -> pot.

jd, der (beruflich oder dauerhaft) körperlich schwer arbeitet

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Umgangssprachlich finden sie im Begriffspaar Malocher/Schlipsträger eine Entsprechung.

de.wikipedia.org

Auf dem Fußballplatz und im Training zeigte er sich engagiert und häufig kämpferisch, weshalb er gelegentlich als „Malocher“ bezeichnet wurde.

de.wikipedia.org