Definicje „Migration“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Mi·g·ra·ti·o̱n <-, -en>

1. BIOL.

die Wanderung bestimmter Tierarten, beipielsweise Zugvögel

2. SOCJOL. ≈ Zuwanderung

die Aus- und Einwanderung von Menschen

3. GEOG.

die Wanderung von bestimmten Gesteinen

Przykładowe zdania ze słowem Migration

Migration mit dem Ziel, der Armut im eigenen Land zu entkommen; Migration aus wirtschaftlichen Gründen

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Es existiert eine untere und eine obere Konzentrationsgrenze für die Migration.

de.wikipedia.org

Hinzu kamen die Verfolgungen und die damit verbundenen Migrationen, die den geordneten Aufbau eines täuferischen Gemeindenetzwerkes blockierten.

de.wikipedia.org

Dabei wird sowohl die historische als auch die derzeitige Migration thematisiert.

de.wikipedia.org

Man verspricht sich von der Übernahme verbesserte Möglichkeiten zur Aufrechterhaltung von betriebswichtigen Anwendungen während der Phase von Upgrades und Migrationen.

de.wikipedia.org

Von 1983 bis 1984 wurde er in der Abteilung Migration und soziale Angelegenheiten beschäftigt.

de.wikipedia.org

Die Ortlosigkeit in der Migration, das Dazwischen- und Verlorensein, sind dabei ihre Wegbegleiter.

de.wikipedia.org

Zudem sei man mit der mangelnden Unterscheidung zwischen legaler und illegaler Migration unzufrieden.

de.wikipedia.org

Schon vor 1500 setzte die gewerbliche, häufig saisonal betriebene Migration in die entwickelten städtischen Gebiete des Umlands ein.

de.wikipedia.org

Durch eine solche Verletzung kann die Spirale in den Bauchraum wandern (Migration) und muss dann operativ entfernt werden.

de.wikipedia.org

Die Überzeugung, dass Vertreibung und Migration zwei grundlegend unterschiedliche Dinge sind, gewann wieder die Oberhand.

de.wikipedia.org