Definicje „Mitgefühl“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Mịt·ge·fühl <-(e)s> bez l.mn. ≈ Mitleid

das Gefühl, dass einem jd Leid tut

Mit ihm habe ich kein Mitgefühl mehr.

Przykładowe zdania ze słowem Mitgefühl

den Trauernden unser Mitgefühl bezeigen

so, dass es großes Mitgefühl hervorruft

Mit ihm habe ich kein Mitgefühl mehr.

der Zustand, dass man mit jdm Mitgefühl hat

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie sah den Leser angesprochen von einem naiven Mitgefühl, das den Mopsbesitzer wie sein Mopstier einschließe.

de.wikipedia.org

Witze nehmen ihre Sujets aus allen Bereichen, die mit Geboten zu ernsthaftem Verständnis, Mitgefühl, menschlicher Wärme und Achtung ausgestattet sind.

de.wikipedia.org

Die Erzählungen handeln von Liebe, jugendlicher Schönheit, Mitgefühl und Leiden.

de.wikipedia.org

Der Jäger entgegnet, dass er den Mord damals aus Mitgefühl nicht ausgeführt und stattdessen ein Reh erlegt habe.

de.wikipedia.org

Das Interesse an ihr entsteht aber durchaus auch aus Mitgefühl.

de.wikipedia.org

Das Programm bietet Möglichkeiten, wie das Mitgefühl und die Weisheit der buddhistischen Lehren Menschen nutzen können, die mit Krankheit oder Tod konfrontiert sind.

de.wikipedia.org

Dabei beweist er immer wieder Tugenden wie Anstand, Liebenswürdigkeit, Mitgefühl und Integrität.

de.wikipedia.org

Dieser Realismus bietet einen Kontext für Empathie und Mitgefühl mit dem Underdog der Geschichte und dem Wunsch der jungen Leser nach Anstand, Gerechtigkeit und Moral.

de.wikipedia.org

Diese kann als Göttin der Gnade, aber auch als Bodhisattva des Mitgefühls interpretiert werden.

de.wikipedia.org

Dabei sprach er den Betroffenen sein tiefes Mitgefühl und Bedauern aus.

de.wikipedia.org