Definicje „Stückes“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Stụ̈ck <-(e)s, -e>

1.

abgetrennter Teil eines Ganzen

Er hat ein Stück Papier abgerissen und sich meine Telefonnummer darauf notiert.

■ Fleisch-, Knochen-, Kuchen-, Torten-

2.

eine bestimmte, begrenzte Menge einer Substanz o.Ä., die ein Ganzes bildet

Ich muss noch ein Stück Butter besorgen.

Er hat sich ein Stück Land gekauft.

■ Kleidungs-, Möbel-, Schrift-, Zucker-

3.

einzelner Gegenstand, einzelne Pflanze, einzelnes Tier aus einer größeren Menge von Gleichartigem

Bitte fünf Stück von den roten Rosen dort!

4.

Theaterstück, Musikstück

große Stücke auf jemanden halten pot. (viel von jdm halten)

der Stụck <-(e)s> bez l.mn.

(ital.)

Ornamente an Decken und Wänden, die aus einem Gemisch aus Gips, Kalk, Sand und Wasser hergestellt werden

das Ein·cẹnt·stück, das 1-Cẹnt-Stück

das Ein·eu̱·ro·stück, das Ein-E̱u̱·ro-Stück, das 1-E̱u̱ro-Stück

das Ein·pfẹn·nig·stück, das 1-Pfẹn·nig-Stück hist.

das Fünf·cẹnt·stück, das 5-Cent-Stück

das Fünf·zig·cẹnt·stück, das 50-Cẹnt-Stück

das Pạss·stück, das Pạss-Stück TECHNOL.

das Zehn·cẹnt·stück, das 10-Cẹnt-Stück

das Zwan·zig·cẹnt·stück, das 20-Cẹnt-Stück

das Zwei·cent·stück, das 2-Cẹnt-Stück

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

das Zwei·e̱u̱·ro·stück, das 2-E̱u̱·ro-Stück

Zusammen- oder Bindestrichschreibung → R 4.21

Przykładowe zdania ze słowem Stückes

der positive Held des Stückes

die aktuelle Besetzung des Stückes bekanntgeben

das Zeigen eines Stückes auf der Bühne

Das Theater zeigt eine Neuinszenierung eines Brecht-Stückes.

die wichtigste Probe vor der Premiere eines Stückes

Wir wohnten der erstmaligen Aufführung dieses Stückes bei.

Er bekommt Tantiemen für die Aufführung seines Stückes.