Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „Zusammenführung“ w Słownik ortografii niemieckiej

die Zu·sạm·men·füh·rung <-, -en>

Przykładowe zdania ze słowem Zusammenführung

Stilfigur der Zusammenführung ähnlich- oder gleichlautender Ausdrücke in der antiken Rhetorik
das Streben nach Zusammenführung der Verwaltung und Machtausübung an einer Stelle
die Zusammenführung von (bisher getrennt lebenden) Mitgliedern einer Familie durch Zuzug aus dem Ausland
die Zusammenführung von Familien, die durch den Krieg getrennt wurden

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dort wurde nach mehreren Umbauten und einer Zusammenführung aller Sammlung 1964 das Stadtmuseum unter seinem heutigen Namen neu eingerichtet und eröffnet.
de.wikipedia.org
Die Zusammenführung von Nutzerprofilen mehrerer Websites (Tracking), beispielsweise zur Ermittlung des Kaufverhaltens des Nutzers, soll somit verhindert werden.
de.wikipedia.org
Es widmet sich dem kulturellen Dialog und der kulturellen Zusammenführung.
de.wikipedia.org
Aus datenschutzrechtlicher Sicht sind Personenkennzeichen problematisch, da sie die Zusammenführung von unterschiedlichen Lebensbereichen und somit die Erstellung umfassender Persönlichkeitsprofile erlauben.
de.wikipedia.org
Verhindert werden soll eine Verwendung dieser Daten zu anderen als den gesetzlich vorgesehenen Zwecken und insbesondere die Zusammenführung von Daten zu abweichenden Zwecken.
de.wikipedia.org
Dabei gilt der Standard nicht, wenn es sich um Unternehmen handelt, die vor und nach der Zusammenführung von demselben Eigentümer gehalten werden.
de.wikipedia.org
Bei größeren Booten wird ein mechanischer Schlitten im Großbaum zur Zusammenführung der beiden Leinen verwendet.
de.wikipedia.org
Ein wesentlicher Zweck der Kameradschaft ist die Zusammenführung ehemaliger und aktiver Ubootfahrer, unabhängig von parteipolitischer, weltanschaulicher und religiöser Bindung.
de.wikipedia.org
Zu dieser Zeit war die Idee der Zusammenführung der beiden Schulen bereits knapp zehn Jahre alt.
de.wikipedia.org
Die Gestaltung des Wappens ist eine Zusammenführung zweier einst eigenständigen heraldischen Symbole.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Zusammenführung" w innych językach

Definicje "Zusammenführung" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne