Definicje „abgeschnittenes“ w Słownik ortografii niemieckiej

ạb·ge·schnit·ten PRZYM.

I . ạb·schnei·den <schneidest ab, schnitt ab, hat abgeschnitten> CZ. z dop. jd schneidet etwas ab

1.

durch Schneiden abtrennen

eine Scheibe Brot abschneiden

2. ≈ unterbinden

den Nachschub/die Zufuhr abschneiden

II . ạb·schnei·den <schneidest ab, schnitt ab, hat abgeschnitten> CZ. bez dop.

jd schneidet irgendwie ab (ein bestimmtes Resultat erzielen)

bei einer Prüfung durchschnittlich/gut/ hervorragend/miserabel/schlecht abschneiden

Przykładowe zdania ze słowem abgeschnittenes

ein dünnes, flaches, abgeschnittenes Stück bestimmter Lebensmittel

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ab 1948 wurde dieser durch ein kurzes, schräg abgeschnittenes Auspuffrohr ersetzt.

de.wikipedia.org

Ein verkleinertes, vom Meere abgeschnittenes Montenegro könne auch seiner Meinung nach nicht gefährlich werden.

de.wikipedia.org

Eine Ansicht besteht darin, dass der Name in seiner Grundbedeutung für etwas Abgeschnittenes oder Verstümmeltes steht.

de.wikipedia.org

Dargestellt wird ein am Oberschenkel abgeschnittenes leicht angewinkeltes Bein, welches mit Rüstungsteilen bekleidet (geharnischt) ist.

de.wikipedia.org