Definicje „ausgestellten“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱s·ge·stellt PRZYM.

a̱u̱s·stel·len <stellst aus, stellte aus, hat ausgestellt> CZ. z dop. jd stellt etwas aus

1.

öffentlich zeigen (auf einer Messe, im Museum etc.)

Bilder im Museum ausstellen

2.

ausfertigen

Pässe/Zeugnisse ausstellen

jemandem ein Rezept ausstellen

3. pot. ≈ ausschalten ↔ einschalten

den Fernseher/den Kühlschrank ausstellen

Przykładowe zdania ze słowem ausgestellten

Die ausgestellten Schiffe sind eindrucksvolle Dokumente der Schiffbaukunst der Wikinger.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein Museumsführer leitet Personen durch Museen und vermittelt geschichtliche Hintergründe und Analysen zur Ausstellung und zu den ausgestellten Objekten.

de.wikipedia.org

Sicherheitsfolien sind mit einem UV-Filter ausgerüstet, der auch nach vielen Jahren ein Vergilben der Folie verhindert und zugleich das Ausbleichen von Mobiliar und ausgestellten Waren deutlich verzögert.

de.wikipedia.org

Signaturen, die auf von akkreditierten Anbietern ausgestellten qualifizierten Zertifikaten beruhen, werden in der Literatur als „akkreditierte Signaturen“ bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zu den ausgestellten Pflanzen gehörten Dattelpalmen und japanische Fächerpalmen, Lianen, Sagopalmen, Elefantenfuß, Ananas- und Bananenstauden, Drachenblutbäume, Litchibäume, Gewürz- und Kaffeepflanzen.

de.wikipedia.org

Während Urkunden zu dieser Zeit üblicherweise auf Pergament ausgefertigt wurden, ist die hier gewählte Form der öffentlich ausgestellten Steinurkunde eher eine Seltenheit.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Indizien deutete jedoch auch darauf hin, dass einige der Diebe über gute Kenntnisse des Museums sowie Fachwissen hinsichtlich der ausgestellten Kulturgüter verfügten.

de.wikipedia.org

Zu den ausgestellten Stücken gehören unter anderem Möbel, Gemälde und Gobelins der Renaissancezeit.

de.wikipedia.org

Er verstarb durch Unfalltod im Jahr 2003, die dort ausgestellten Gegenstände stammen aus seiner Sammlung.

de.wikipedia.org

Viele der auf 120 m² ausgestellten Werke wurde vom Freiburger Unternehmen Brenzinger & Cie. geschaffen, von dem auch ein Musterbuch besichtigt werden kann.

de.wikipedia.org

Außerdem ist Material zu Leben und Werk der ausgestellten Kalligraphen vorhanden.

de.wikipedia.org