Definicje „begeistert“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·ge̱i̱s·tert PRZYM.

I . be·ge̱i̱s·tern <begeisterst, begeisterte, hat begeistert> CZ. z dop.

jd/etwas begeistert jdn ≈ berauschen, mitreißen mit Begeisterung erfüllen

Der Star begeisterte erneut die Fans.

II . be·ge̱i̱s·tern <begeisterst, begeisterte, hat begeistert> CZ. z 'sich'

jd begeistert sich für jdn/etwas (ein starkes Interesse für etwas haben)

Er begeistert sich nur für die Spiele seiner Lieblingsmannschaft.

Przykładowe zdania ze słowem begeistert

ein Theaterstück begeistert aufnehmen

Er war ganz begeistert.

hellauf begeistert sein (sehr begeistert sein)

Die Zuschauer klatschten begeistert Beifall.

Die Konzertbesucher gingen begeistert mit.

jd/etwas begeistert jdn ≈ berauschen, mitreißen mit Begeisterung erfüllen

so, dass es mitreißt und begeistert

begeistert von jdm oder etwas sprechen

jd, der vom Militär begeistert ist

jd, der sich für etwas begeistert

jd begeistert sich für jdn/etwas (ein starkes Interesse für etwas haben)

jd, der sich sehr für etwas begeistert

Er treibt begeistert/regelmäßig/gelegentlich Sport.

Ich bin davon ebenso sehr begeistert wie er.

jd, der sich (allzu) sehr für Mode begeistert

eine (künstlerische) Darbietung, die vom Publikum1 begeistert aufgenommen wird

Die Mehrzahl der Besucher war von der Ausstellung begeistert.

Er begeistert sich nur für die Spiele seiner Lieblingsmannschaft.

jd, der sich für das Radfahren und Fahrräder begeistert

Das Publikum war vom expressiven Stil der Autorin begeistert.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Begeistert verlängert er seine Reise um vierzehn Tage, damit ein brauchbarer – sprich, zu publizierender – Briefwechsel entstehen kann.

de.wikipedia.org

Sie wurde von der katholischen Jugend begeistert aufgenommen, so dass die politischen Stellen misstrauisch wurden.

de.wikipedia.org

Tenor und Sopranistin sind begeistert, da das bedeutet, dass sie für immer zusammenleben können.

de.wikipedia.org

Zwar verabscheute er die Physik, interessierte sich aber schon in seiner Jugend für die Geologie und sammelte begeistert Fossilien.

de.wikipedia.org

Sogar Muhammad selbst soll vom religiösen Wissen der medinischen Frauen begeistert gewesen sein.

de.wikipedia.org

Obwohl ihr Auftritt abgebrochen wird, ist das Publikum von ihrem Tanz begeistert.

de.wikipedia.org

Außerdem übt das Kino eine große Anziehungskraft auf die Menschen aus, so dass sie davon begeistert waren, an der Realisierung beteiligt zu werden.

de.wikipedia.org

Sie umarmt ihn begeistert und sämtliche Blütenblätter werden in die Luft gewirbelt.

de.wikipedia.org

Da seine Eltern nicht gerade davon begeistert waren, dass er Schauspieler werden wollte, absolvierte er eine Ausbildung zum Krankenpfleger.

de.wikipedia.org

Besonders begeistert er sich für den Jugendfußball und die Talentförderung.

de.wikipedia.org