Definicje „begruben“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·gra̱·ben <begräbst, begrub, hat begraben> CZ. z dop.

1.

jd begräbt jdn

einen Leichnam beerdigen

Seine sterblichen Überreste wurden in aller Stille begraben.

2.

jd begräbt etwas

przen. aufgeben, beenden

Nach Jahren begruben sie endlich ihren Streit.

Er hat alle seine Hoffnungen begraben.

Da liegt der Hund begraben! (Das ist die Ursache des Übels!)

Przykładowe zdania ze słowem begruben

Die Brüder begruben ihren Zwist.

Nach Jahren begruben sie endlich ihren Streit.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der Annahme, einen der vermissten Norweger gefunden zu haben, begruben sie die Knochen und errichteten ein Grabkreuz.

de.wikipedia.org

Während die Dithmarscher die gegnerischen Fußsoldaten bald nach der Schlacht begruben, ließen sie die Adeligen unbestattet zurück.

de.wikipedia.org

Die Menschengruppe, die man der Streitaxtkultur zurechnet, begruben ihre maßgeblichen Toten mit geringerem Aufwand in hockender Stellung.

de.wikipedia.org

Durch die Schlacht wurden viele außenstehende Zivilisten beeinflusst, sie halfen beispielsweise den Verwundeten und begruben die Toten.

de.wikipedia.org

Nachts begruben sie und ihr Vater den Franzosen heimlich und wälzten den Stein auf sein Grab.

de.wikipedia.org

Schwabe gehörte zu dem engen Kreis derer, welche 1805 die Gebeine des Dichters in das Kassengewölbe auf dem Jacobsfriedhof begruben.

de.wikipedia.org