Definicje „beirren“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·ịr·ren CZ. z dop. nur im Inf.

jd lässt sich durch etwas beirren (jd wird unsicher)

Der Redner ließ sich durch die Zwischenrufe nicht beirren.

Przykładowe zdania ze słowem beirren

jd lässt sich durch etwas beirren (jd wird unsicher)

entschlossen und ohne sich beirren zu lassen

ohne sich beirren oder beeinflussen zu lassen

Der Redner ließ sich durch die Zwischenrufe nicht beirren.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Hunde bellen in der Nachbarschaft, doch der Herr lässt sich nicht beirren.

de.wikipedia.org

Er ließ sich davon nicht beirren und verbesserte den Rekord noch drei weitere Male bis zu seiner letzten Bestzeit 1877 mit 2 Minuten 55 Sekunden.

de.wikipedia.org

Doch von den Schwierigkeiten der ersten Schritte ließ er sich nicht beirren.

de.wikipedia.org

Zur Klage berechtigt ist der beirrte, getäuschte oder bedrohte Ehegatte.

de.wikipedia.org

Der „ungeschlachte Küchel“ lässt sich nicht beirren, lernt selbstbewusst und ehrgeizig.

de.wikipedia.org

Er liess sich davon aber nicht beirren und setzte seinen eingeschlagenen Öffnungskurs fort.

de.wikipedia.org

Die Tschechen ließen sich nicht darin beirren, einen eigenen, unabhängigen und demokratisch orientierten Staat zu gründen.

de.wikipedia.org

Sie lassen sich aber nicht beirren und kommen zu einer Ahnengalerie.

de.wikipedia.org

Vor Ort wurde ein Einbruch simuliert, doch zu dilettantisch, als das die Kommissare sich davon lange beirren lassen.

de.wikipedia.org

In dem Album geht es um Verstrickungen mit einer Generation, die sich nicht durch Modeströmungen beirren lässt.

de.wikipedia.org