Definicje „beratend“ w Słownik ortografii niemieckiej

be·ra̱·tend PRZYM. nieodm.

so, dass man nicht aktiv entscheidet, sondern nur seinen Rat zu etwas gibt

Prof. Meier besitzt nur eine beratende Funktion in diesem Gremium.

I . be·ra̱·ten <berätst, beriet, hat beraten> CZ. z dop.

jd berät jdn (eine Beratung geben)

Der Verkäufer hat die Kundin gut beraten.

Ich lasse mich jetzt vom Rechtsanwalt beraten.

II . be·ra̱·ten <berätst, beriet, hat beraten> CZ. z 'sich'

jd berät sich mit jdm (über etwas B.) (sich mit jdm ausführlich besprechen)

Sie beriet sich mit ihrem Freund über den Kauf eines Autos.

Przykładowe zdania ze słowem beratend

jd, der in der politischen Vertretung eines Ortes3 beratend tätig ist

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelte es sich um ein beratendes Übergangsorgan bis zur Abhaltung von Wahlen.

de.wikipedia.org

Die Bundeswehr hat beratende Fachärzte im Beraterstab der Inspekteure.

de.wikipedia.org

Danach war er als Hersteller von Eisenrohren tätig sowie als beratender Ingenieur.

de.wikipedia.org

Infolgedessen beschränkte sich der Rat darauf, eine beratende Rolle für den Staatspräsidenten zu spielen.

de.wikipedia.org

Ich kann aber andererseits unmöglich mich dem Diktat der Sie beratenden Herren fügen und bin es mir schuldig, die Angelegenheit zu Ende zu bringen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus gehört sie dem Hongkonger Exekutivrat als beratendes Mitglied an.

de.wikipedia.org

Seine Werkstatt stand bereit, um Probleme mittels Reparatur zu beheben oder beim Neukauf beratend tätig zu sein.

de.wikipedia.org

Die Rolle der Regionalbehörden bestand in einer beratenden Funktion für den Minister.

de.wikipedia.org

Von 1956 bis 1959 war er sogar Mitglied im beratenden Gremium des Museums.

de.wikipedia.org

Lehrkräfte sollen den Lernprozess der Schüler beratend begleiten, Werkzeuge zur Problemlösung zur Verfügung stellen und bei Bedarf ihre Hilfe anbieten.

de.wikipedia.org