Definicje „Braune“ w Słownik ortografii niemieckiej

der Bra̱u̱·ne¹ <-n, -n>

1.

braunes Pferd

2. austr.

Kaffee mit Milch

das Bra̱u̱·ne² <-n>

die Brä̱u̱·ne <-> bez l.mn.

die braune Hautfarbe, die jd hat, weil er lange in der Sonne war

■ Sonnen-, Solariums-

das Bra̱u̱n <-s, - [o. pot.-s]>

bra̱u̱n PRZYM.

1.

von der Farbe, die wie feuchte Erde aussieht

Sie hat braune Augen.

das braune Fell des Bären

■ dunkel-, hell-, kaffee-, rot-

2. pot.

so, dass durch längeren Aufenthalt im Freien jds Haut von der Sonnenstrahlung einen dunkleren Farbton angenommen hat

ganz braun aus dem Urlaub kommen

■ -gebrannt

das Kạs·se·ler Braun

ein (dunkelbraunes) Pigment

Przykładowe zdania ze słowem Braune

braune Ware Jargon przest. (Unterhaltungselektronik)

Sie hat braune Augen.

das braune Fell des Bären

schöne/blaue/braune Augen haben

die große, braune, hartschalige Frucht der Kokospalme

von einem kräftigen, ins Braune spielenden Rot

blonde/braune/dunkelblonde/graue/schwarze Haare

eine kleine, braune Nuss, die fast rund ist

so, dass jd schwarze oder braune Haare hat

sich im Farbton dem Braun nähernd, ins Braune spielend

schulterhohe, weiße, braune oder schwarze Hausziege mit sehr weichem, feinem Haar, das zur Herstellung sehr feiner Gewebe (Kaschmir) benutzt wird

ein kleines, schmales Tier mit einem buschigen Schwanz und braunen Fell, aus dem wertvolle Kleidungsstücke gemacht werden

eine weiße oder braune Substanz, die aus Pflanzen gewonnen wird und süß schmeckt und zu Speisen oder Getränken gegeben wird, um sie zu süßen

eine kleine Kugel aus Marzipan, deren braune Färbung an eine Kartoffel erinnert

die braune Hautfarbe, die jd hat, weil er lange in der Sonne war

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Betroffenen sollen die „perfekte Bräune“ anstreben und ihr Schönheitsideal über stark gebräunte Haut definieren.

de.wikipedia.org

Dabei deckte sie ein Spektrum vom Problem der korrekten antiautoritären Erziehung bis hin zum Problem des Erwerbs einer nahtlosen Bräune ab.

de.wikipedia.org

Sonnenbäder nach 15 Uhr bei geringerer Strahlungsintensität führen zu weniger Gesundheitsschäden und einer länger anhaltenden Bräune.

de.wikipedia.org

Hier ist rotes Licht geeignet, um „anregende“ Bräune der Haut vorzutäuschen.

de.wikipedia.org

Er hat sich den Ort nach eigener Aussage ausgesucht, da er dort „an seiner Bräune und seinem Golfspiel arbeiten kann“.

de.wikipedia.org