Definicje „Getränken“ w Słownik ortografii niemieckiej

das Ge·trạ̈nk <-(e)s, -e>

zum Trinken bestimmte Flüssigkeit (mit der man z.B. den Durst stillt)

Auf der Party gab es alkoholische und alkoholfreie Getränke.

■ -eautomat, -edose, -ekarte, -ekeller, -ekiste, -estand, -esteuer, Erfrischungs-, Fruchtsaft-, Milchmix-

Przykładowe zdania ze słowem Getränken

exklusive Getränken

Kombination aus zwei alkoholischen Getränken (meist ein Bier und ein Schnaps)

Gefäß zum Herstellen, Aufbewahren und Ausschenken von Getränken, die unter Kohlendioxiddruck stehen

Bei zu vielen kalten Getränken kann leicht der Magen rebellieren.

in Bars in Spanien zu Getränken angebotenes kleines Appetithäppchen

die Versorgung mit Speisen und Getränken (im Rahmen bestimmter Anlässe)

sich mit alkoholischen Getränken vor dem Besuch eines Konzerts oder einer Party in Stimmung bringen

podn. ein Gefäß oder einen Behälter mit Essen oder Getränken leer 1 machen, indem man davon isst oder trinkt

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein bekanntes Beispiel aus der Lebensmittelbranche ist die Gefriertrocknung von Kaffee zu löslichem Kaffee-Granulat (Instantkaffee) und von anderen Instantpulver-Getränken.

de.wikipedia.org

Das Gerät ähnelt einem kleinen Schneebesen, mit dem durch Rühren und Quirlen die Kohlensäure aus Sekt oder anderen kohlensäurehaltigen Getränken ausgetrieben werden kann.

de.wikipedia.org

Es gab musikalische Begleitung und stetige Versorgung mit Eintöpfen, Kuchen und Grillgut sowie diversen Getränken.

de.wikipedia.org

Besonders in den 1990er Jahren wurden die damals farb- und geschmacklosen Tabletten für diesen Zweck missbraucht, meist, indem sie Getränken beigemischt wurden.

de.wikipedia.org

Die ein Brot mitbringenden Gäste möchten traditionell mit einer Brotzeit und Getränken versorgt werden.

de.wikipedia.org

Neben den Getränken gibt es in Zusammenarbeit mit Halter auch im internationalen Vertrieb Bonbons.

de.wikipedia.org

Eine in der Clubszene und in den Medien proklamierte euphorisierende und aphrodisierende Wirkung heutiger Absinthe kann anhand dieser experimentellen Daten nicht auf die in diesen Getränken enthaltene Thujondosis zurückgeführt werden.

de.wikipedia.org

Ein wichtiger Erwerbszweig ist die Landwirtschaft, die sich auf die Produktion von Obst und Getränken, darunter auch auf Apfelsaft, konzentriert.

de.wikipedia.org

Neben der Erzeugung des industriellen Zuckers ist Zuckerrohrsaft, frisch gepresst und gekühlt, auch zur Herstellung von Getränken beliebt.

de.wikipedia.org

Im Außenbereich vor dem Wellenbad befindet sich eine Poolbar und im Innenbereich eine Bar mit verschiedenen Snacks und Getränken.

de.wikipedia.org