Definicje „ertüchtigen“ w Słownik ortografii niemieckiej

er·tụ̈ch·ti·gen <ertüchtigst, ertüchtigte, hat ertüchtigt> CZ. z 'sich'

jd ertüchtigt sich (in etwas C.) podn. sich betätigen, aktiv sein

Er sollte sich häufiger körperlich ertüchtigen.

▶ Ertüchtigung

Przykładowe zdania ze słowem ertüchtigen

Er sollte sich häufiger körperlich ertüchtigen.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Zuge der zweiten Baustufe sollen die Gleise 1 und 2 des Bahnhofs für Durchfahrten mit 200 km/h ertüchtigt werden.

de.wikipedia.org

Sie sind damit für eine voraussichtliche Nutzungsdauer bis zum Jahr 2027 ertüchtigt.

de.wikipedia.org

Die Strecke soll zweigleisig ausgebaut und auf 150 km/h ertüchtigt werden.

de.wikipedia.org

Medien berichten, dass das Haus in keinem guten Zustand sei und bereits seit 1982 nicht mehr ertüchtigt werde.

de.wikipedia.org

Zuvor mussten sie in den Jahren 2012–2014 statisch ertüchtigt und dekontaminiert werden.

de.wikipedia.org

Die lokalen Schützengesellschaften wollten nicht nur ihre eigenen Gemeinschaften ertüchtigen, sondern man wollte sich zu eidgenössischen Wettkämpfen treffen und gemeineidgenössische Zusammengehörigkeit erfahren.

de.wikipedia.org

Durch den Einbau von Tragelementen werden die Wände bei statischer Beanspruchung ertüchtigt.

de.wikipedia.org

Es sind deshalb erhebliche Anstrengungen notwendig, um die Verteilnetze für die stark steigende Volatilität bei Erzeugung und Verbrauch zu ertüchtigen.

de.wikipedia.org

Hierfür wurden einige Abschnitte für eine Höchstgeschwindigkeit von 160 km/h ertüchtigt.

de.wikipedia.org

Pläne der Wissenschaft, das Schiff auch für Polarexpeditionen zu ertüchtigen und einzusetzen, wurden mangels Finanzierbarkeit nicht weiter verfolgt.

de.wikipedia.org