Definicje „erübrigen“ w Słownik ortografii niemieckiej

I . er·ü̱b·ri·gen <erübrigt, erübrigte, hat erübrigt> CZ. z dop.

jd erübrigt etwas (übrig lassen, frei halten)

Könnten Sie etwas Zeit für mich erübrigen?

Wir können das Geld erübrigen.

II . er·ü̱b·ri·gen <erübrigt, erübrigte, hat erübrigt> CZ. z 'sich'

etwas erübrigt sich (überflüssig sein)

Es erübrigt sich zu sagen ...

▶ Erübrigung

Przykładowe zdania ze słowem erübrigen

Wir können das Geld erübrigen.

Könnten Sie etwas Zeit für mich erübrigen?

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seitdem erübrigen sich jedenfalls medizinisch nicht gerechtfertigte Maßnahmen zur Genitalangleichung kurz nach der Geburt.

de.wikipedia.org

Durch die Erkenntnis der Gesetzmäßigkeiten, denen die Vorstellungskraft unterworfen sei, erübrige sich die Annahme einzelner Vermögen.

de.wikipedia.org

Die fehlende physische Komponente der Handelsware erübrigt Lager- wie Versandkosten und minimiert den logistischen Aufwand.

de.wikipedia.org

Eine gesonderte Leitung für den Takt erübrigt sich daher.

de.wikipedia.org

Eventuell auftretende vagabundierende Ströme hatte die Gesellschaft zu verantworten; da sich entlang der Strecke keine wissenschaftliche Einrichtung befand, erübrigte sich dieser Paragraph jedoch.

de.wikipedia.org

Bei den meisten Anleihen, Devisen, Sorten, Edelmetallen und Commodities erübrigt sich aufgrund des aussagefähigen Börsenkurses eine darüber hinausgehende Wertermittlung.

de.wikipedia.org

Eine Einigung über diesen Streitpunkt erübrigte sich, da die Verhandlungen scheiterten.

de.wikipedia.org

Dadurch erreichte die Genauigkeit fast Hundertstelsekunden, außerdem erübrigten sich eigene Arbeitsuhren.

de.wikipedia.org

Deren Stärkung der Zentralgewalt erübrigte die Landwehren zunehmend.

de.wikipedia.org

Wenn die Kinder bewegungsfreudig sind und auch den Strumpf weglassen, erübrigt sich oft die passive Spitzfußvorsorge.

de.wikipedia.org