Definicje „geile“ w Słownik ortografii niemieckiej

a̱u̱f·gei·len CZ. z 'sich' wulg.

ge̱i̱l PRZYM.

1. jugendspr

verwendet, um auszudrücken, dass man etwas sehr gut findet

Wir haben geile Musik gehört.

Das war ein geiles Konzert/Video.

2.

geil auf ... jugendspr (so, dass man etwas sehr gern haben will)

Er ist ganz geil auf dieses Motorrad.

3. wulg.

gierig nach Sex

Was wollte der geile Bock?

Przykładowe zdania ze słowem geile

Wir haben geile Musik gehört.

Was wollte der geile Bock?

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Beim zweiten Song allerdings habe er allerdings aufgehorcht und „geile Akustikparts“ ausgemacht, die sich „mit rauhen Gitarrenläufen“ abwechselten.

de.wikipedia.org

Sie sind „todbringende Jägerinnen“ und “geile Amazonen” zugleich.

de.wikipedia.org