Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „glatt polieren“ w Słownik ortografii niemieckiej

glạtt <glatter/glätter, am glattesten/glättesten> PRZYM.

Getrennt- und Zusammenschreibung → R 4.15

Getrenntschreibung → R 4.5

glatt sein
glatt werden

Getrenntschreibung → R 4.8

glatt ablaufen
glatt abschleifen

Zusammenschreibung → R 4.6

glattgehen (= gelingen)
glattstellen (kfm)

Przykładowe zdania ze słowem glatt polieren

glatt polieren/glattpolieren

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die aufklappbare Rückseite des runden Schaugefäßes, umschlossen von einem breiten, ovalen Rahmen mit glatt polierter Oberfläche, ist mit einem erhaben gearbeitetem, glatt polierten Kreuz besetzt.
de.wikipedia.org
Der an der Oberseite ebene und glatt polierte und an der Unterseite gewölbte und unbehauene Altartisch symbolisiert eine Hand, auf die das Brot des Herrn gelegt wird.
de.wikipedia.org
Neben dem Kreuz mit glatt polierten Armen und einer quer angesetzten Öse existieren als Variante auch Kreuze mit gekörnten Armen und parallel angeprägter Öse.
de.wikipedia.org
Es zeigt eine roh behauene, ringförmige Scheibe, die durch eine glatt polierte Welle durchdrungen wird.
de.wikipedia.org
Die Säule selber hatte man durch Sandstrahlen mattieren lassen um die Beschädigungen an der einst glatten, polierten Oberfläche durch den Krieg zu vertuschen.
de.wikipedia.org
Die Öhrpartie ist glatt (poliert), um Faden und Nähgut nur wenig zu verschleißen.
de.wikipedia.org
Diese wurde glatt poliert und ist ein wenig konvex.
de.wikipedia.org
Die Oberfläche einer 1 bis 3 Millimeter starken Kupferplatte wird vor der Gravur sorgfältig geschliffen und glatt poliert.
de.wikipedia.org
An verschiedenen Stellen ist sogenannter Bärenschliff mit glatt polierten Wandpartien zu sehen.
de.wikipedia.org
Die Träger werden speziell für das Glasmastering erstellt und die Trägerfläche muss absolut glatt poliert sein, denn schon mikroskopisch kleine Kratzer auf dem Glasträger beeinflussen die Qualität des erstellten Glasmasters.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "glatt polieren" w innych językach

Definicje "glatt polieren" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne