Definicje „konsolidiert“ w Słownik ortografii niemieckiej

kon·so·li·di̱e̱rt PRZYM. BANK.

I . kon·so·li·di̱e̱·ren <konsolidierst, konsolidierte, hat konsolidiert> CZ. z dop.

jd konsolidiert etwas GOSP. podn. Finanzen festigen, in ihrem Bestand sichern

Der Firmenchef hatte in den vergangenen Jahren die Finanzlage seines Unternehmens konsolidiert.

II . kon·so·li·di̱e̱·ren <konsolidierst, konsolidierte, hat konsolidiert> CZ. z 'sich'

jd/etwas konsolidiert sich (stabil werden)

Nach dem Ende des Bürgerkrieges in diesem Land konsolidierten sich allmählich die Verhältnisse.

Przykładowe zdania ze słowem konsolidiert

jd/etwas konsolidiert sich (stabil werden)

jd konsolidiert etwas GOSP. podn. Finanzen festigen, in ihrem Bestand sichern

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Vergleich zu unidirektionalen Halbzeugen haben die Hybridrovings den Vorteil, dass sie noch nicht konsolidiert wurden.

de.wikipedia.org

Später als konsolidierter Staatsmann verzichtete er auf religiöse Bezüge oder äußerte sich kritischer.

de.wikipedia.org

Im Falle von Outsourcing finden sich diese Kostenfaktoren konsolidiert in den Kosten des Transportunternehmers wieder.

de.wikipedia.org

1994 wurden die Wände konsolidiert und Schäden beseitigt.

de.wikipedia.org

Sie werden in einer Provinzgazette angekündigt, jährlich veröffentlicht und dann von Zeit zu Zeit konsolidiert.

de.wikipedia.org

Dadurch konnte der durch Erbteilungen geschrumpfte Besitz des Grafenhauses wieder einigermaßen konsolidiert werden.

de.wikipedia.org

Neben der multidimensionalen Abfrage können Daten auch zurückgeschrieben und in Echtzeit konsolidiert werden.

de.wikipedia.org

Diese wurden im Jahr 2014 in einer einzigen, nationalen, kostenpflichtigen und komplett überarbeiteten Produktion konsolidiert.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr konsolidiert die Zeche Alte Sackberg mit der Zeche Geitling unter dem Namen Zeche Vereinigte Alte Sackberg & Geitling.

de.wikipedia.org

Zwar habe der Regierungschef den Haushalt konsolidiert, für die Einsparungen aber keine Akzeptanz der Bevölkerung gewonnen.

de.wikipedia.org