Definicje „laminieren“ w Słownik ortografii niemieckiej

la·mi·ni̱e̱·ren CZ. z dop.

(franc.)

jd laminiert etwas TECHNOL. etwas mit einer Schicht überziehen, um es zu schützen

ein Bucheinband aus laminiertem Karton

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die laminierten unteren Stoßzähne machen eine engere Bindung zu Platybelodon oder Torynobelodon eher unwahrscheinlich.

de.wikipedia.org

Schotten und Querverstrebungen werden direkt von innen in den Rumpf laminiert.

de.wikipedia.org

Diese Membranen sind für sich allein nicht verwendbar, sondern müssen auf den Oberstoff, den Futterstoff oder wärmende Vlieseinlagen laminiert werden.

de.wikipedia.org

Diese können nach Aushärtung vom Trennpapier leicht abgelöst und weiterverarbeitet werden, indem sie auf andere Flächen oder Textilien laminiert werden.

de.wikipedia.org

Ihre Gesamtmächtigkeit liegt bei etwa 46 m. Die Basis besteht aus glaukonitischen Ton-/Schluffsteinen, die fein laminiert sind und nach oben in kalkreiche Sandsteine übergehen.

de.wikipedia.org

Dabei werden auf eine Membran auf zwei Seiten Stoffe laminiert.

de.wikipedia.org

Diese Arbeiten umfassen bei kleinformatigen Dokumenten vorzugsweise das Schneiden, Heften, Lochen, Sortieren, Binden, Kaschieren und das Laminieren.

de.wikipedia.org

Die Membran ist mit dem Außenmaterial und dem Innenfutter zu einer Schicht laminiert.

de.wikipedia.org

Das Außenmaterial ist meist laminiert und besitzt getapte Nähte sowie ebenfalls laminierte Reißverschlüsse.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeugzelle besteht aus einem Hybrid-Verbundwerkstoff, der aus 13 Lagen Carbonfaser- und Leichtmetallschichten laminiert ist, was für hohe Stabilität bei relativ geringem Gewicht sorgt.

de.wikipedia.org