Definicje „piep“ w Słownik ortografii niemieckiej

pi̱e̱p WK

lautmalerische Bezeichnung für einen leisen hohen Ton

„Piep“, machte das Vögelchen.

Pi̱e̱p, Pi̱e̱ps

keinen Piep mehr sagen pot. (nichts mehr sagen)

einen Piep haben pot. pej. (verrückt sein)

Pi̱e̱·pen

pl pot.

Geld

pi̱e̱·pen <piepst, piepte, hat gepiept> CZ. bez dop.

jd/ein Tier piept (einen hohen, leisen Ton von sich geben)

Das Küken piepte leise.

zum Piepen sein pot. (lächerlich sein)

Bei dir piept's wohl! pot. (du bist ja verrückt!)

Przykładowe zdania ze słowem piep

„Piep“, machte das Vögelchen.

keinen Piep mehr sagen pot. (nichts mehr sagen)

einen Piep haben pot. pej. (verrückt sein)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Gesang, den sie von frei stehenden Sitzmöglichkeiten ausstoßen, ist ziemlich laut und besteht aus einer Reihe hoher metallischer Pieps-Töne.

de.wikipedia.org

Andere stimmliche Äußerungen wie knurrendes oder grunzendes Quieken, „plärrendes Trommeln“ oder hohes Piepen sind bislang nur aus Gefangenschaft bekannt und nur unvollständig beschrieben.

de.wikipedia.org

Durch seinen langen Schnabel, der am Ende manchmal gekrümmt ist, stößt er ein kurzes, hochfrequentes Piepen aus.

de.wikipedia.org

Ihre Stimme ist ein hohes, leises, pfeifendes Piepen.

de.wikipedia.org

Das Piepen der schlüpfenden Küken wirkt stimulierend auf die anderen Küken, so dass der Schlupfprozess eines Gelege weitgehend synchron abläuft.

de.wikipedia.org

Bei Vögeln ist die Krankheit sehr selten und äußert sich in ängstlichem Piepen, Bewegungsstörungen und Lähmungen.

de.wikipedia.org

Die Zuschüttung östlich der Schulstraße erfolgte erst um 1911, nur die Piepe verblieb als Rest des Stadtgrabens.

de.wikipedia.org

Ein Aufleuchten und ein zweifaches Piepen bestätigen die erfolgreiche Entnahme.

de.wikipedia.org

Seine Erfahrungen als Kinderfunkautor verarbeitete er 1995 in seinem Kinderbuch „Walbert & Piep“.

de.wikipedia.org

Als Zylinder dienen aufgebohrte Baumstämme, sogenannte Piepen.

de.wikipedia.org