Słownik ortografii niemieckiej

Definicje „pleite“ w Słownik ortografii niemieckiej

ple̱i̱·te PRZYM. nieodm.

Kleinschreibung → R 3.11

Kleinschreibung → R 3.11

pleite sein
pleite werden
Wir sind pleite.

Großschreibung → 3.R 3.

Pleite machen
vor der Pleite stehen

Zusammenschreibung → R 4.6

pleitegehen
pleitegegangen

die Ple̱i̱·te <-, -n> pot.

2. pot. pej.

Niederlage; Misserfolg
Die ganze Sache war eine Pleite.
Die Firma hat Pleite gemacht.

Großschreibung → R 3.11

Przykładowe zdania ze słowem pleite

Pleite machen
jd geht pleite (Bankrott machen, kein Geld mehr haben)
Ich bin momentan total pleite.
Die Pleite war nicht abzuwenden.
Die Firma hat Pleite gemacht.
hart an der Pleite vorbei
Die ganze Sache war eine Pleite.
Sie ist pleite, denn sie hat einfach drauflosgewirtschaftet.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ende 1891 musste die Zeitschrift eingestellt werden, mehrere ausstehende Geldforderungen, die eingebracht wurden, machen deutlich, dass eine Pleite vorgefallen war.
de.wikipedia.org
Die übrigen aufgezählten gingen in den 1960er und 1970er Jahren Pleite.
de.wikipedia.org
Mit Landspekulationen kam er zu Wohlstand, verlor aber sein Vermögen wieder infolge der Pleite von mehreren Unternehmen, in welche er sein Geld investierte.
de.wikipedia.org
Da nur er den großen Durchblick besitzt, muss er eines Tages konstatieren, dass das Unternehmen kurz vor der Pleite steht.
de.wikipedia.org
Diese Pleite war zugleich seine erste, die er hinnehmen musste.
de.wikipedia.org
Immer mehr Fruchthändler schlossen sich zusammen, durch Pleiten, Übernahmen und Fusionen entstanden aus sehr vielen kleinen einige wenige große Bananengesellschaften.
de.wikipedia.org
Doch durch eine klare 0:5-Pleite im Rückspiel war erneut nach dem zweiten Gegner Schluss.
de.wikipedia.org
Um einem Zwangsabstieg zu entgehen, wurden die benötigten Gelder bewilligt, die den 1922 gegründeten Verein 1995 in die Pleite trieben.
de.wikipedia.org
Mit der Pleite der Bahngesellschaft im Jahre 1940 wurde die Strecke schließlich stillgelegt und die Gleise vollständig entfernt.
de.wikipedia.org
Bei diesem ersten Film musste bereits nach vier Tagen die Pleite des italienischen Co-Produzenten verkraftet werden.
de.wikipedia.org

Nie możesz znaleźć słowa w Słowniku ortografii niemieckiej?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "pleite" w innych językach

Definicje "pleite" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne