Definicje „rücksichtsloses“ w Słownik ortografii niemieckiej

rụ̈ck·sichts·los PRZYM. ↔ rücksichtsvoll

1. ≈ schonungslos

so, dass man keine Rücksicht auf Personen nimmt

Er hat seine Kollegin sehr rücksichtslos behandelt und sie vor anderen blamiert.

2. ≈ bedenkenlos, skrupellos

so, dass man keine Rücksicht auf gegebene Verhältnisse nimmt

ein rücksichtsloser Verkehrsrowdy

eine rücksichtslose Wirtschaftspolitik gegenüber Entwicklungsländern

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Treuepflicht begrenzt hierbei lediglich den Umfang der Rechtsausübung und verbietet willkürliches oder rücksichtsloses Handeln.

de.wikipedia.org

Daher rücksichtsloses und energisches Durchgreifen bei den geringsten Anzeichen von Widersetzlichkeit, insbesondere gegenüber bolschewistischen Hetzern.

de.wikipedia.org

Mit großer Wahrscheinlichkeit haben die Eltern bzw. ein Elternteil ein aggressives Verhalten mit besonderer Aufmerksamkeit belohnt oder rücksichtsloses, aggressives bzw. egoistisches Verhalten nicht unterbunden.

de.wikipedia.org

Allerdings werden einschneidende Maßnahmen und Härte und hie und da auch rücksichtsloses Eingreifen notwendig sein.

de.wikipedia.org

Gründe für diese Warnungen sind unter anderem mangelnde technische Zuverlässigkeit der Tap-Taps sowie waghalsiges und rücksichtsloses Verhalten der Fahrer im Straßenverkehr.

de.wikipedia.org

Unsportliches oder rücksichtsloses Verhalten im Laufe eines Turniers kann zum Ausschluss führen.

de.wikipedia.org

Trotz der harten Fassade ist sie eine liebevolle Mutter, deren rücksichtsloses Verhalten jedoch zu psychischen Verfehlungen bei ihrer Tochter geführt haben.

de.wikipedia.org

Durch rücksichtsloses Hineinregieren in die Seminarleitung verfeindete er sich mit dem Regens und den Professoren, die sich daraufhin beschwerdeführend an die preußische Regierung wandten.

de.wikipedia.org