Definicje „schaufelartigen“ w Słownik ortografii niemieckiej

schwe̱·fel·ar·tig PRZYM.

scha̱u̱·er·ar·tig PRZYM.

der Scha̱u̱·fel·rad·bag·ger

der Scha̱u̱·fel·la·der

der Scha̱u̱·fel·bag·ger

das Schä̱u̱·fel·chen <-s, ->

1.

Verkleinerungsform zu Schaufel

2.

Kinderspielzeug in der Art einer kleinen Kunststoffschaufel mit kurzem Stiel

scha̱u̱m·ar·tig PRZYM.

der Scha̱u̱·fel·rad·damp·fer

das Scha̱u̱·fel·rad

das Scha̱u̱·fel·stück GASTR.

ge·wạ̈r·ti·gen CZ. z dop. podn.

I . scha̱u̱·feln <schaufelst, schaufelte, hat geschaufelt> CZ. z lub bez dop.

jd schaufelt (etwas) (mit einer Schaufel oder den hohlen Händen bewegen)

Sie schaufeln Kohle in den Keller.

Er musste eine ganze Weile schaufeln, um den Schnee vor der Garage zu beseitigen.

II . scha̱u̱·feln <schaufelst, schaufelte, hat geschaufelt> CZ. z dop.

jd schaufelt etwas (durch Schaufeln1 erzeugen)

Er hat ein Loch geschaufelt.

das Scha̱u̱·fens·ter <-s, ->

ein großes Fenster eines Geschäfts, in dem Waren ausgestellt werden

Sie dekorieren gerade die Schaufenster neu.

■ -auslage, -dekorateur(in), -dekoration, -puppe

der Scha̱u̱·fens·ter·bum·mel <-s, ->

ein Spaziergang durch die Einkaufsstraßen, bei dem man Schaufenster betrachtet

schä̱·di·gen <schädigst, schädigte, hat geschädigt> CZ. z dop.

jd/etwas schädigt jdn/etwas (Schaden zufügen)

Ein solches Geschäftsgebaren Einzelner schädigt das Ansehen der ganzen Branche.

▶ Schädigung

die Scha̱u̱·fens·ter·pup·pe

schạr·tig PRZYM.

schartige Klinge

die Scha̱u̱·fens·ter·schei·be

die Scha̱u̱·fens·ter·wa·re

die Scha̱u̱·fel <-, -n>

1.

ein Gerät mit einem langen Stiel und einem breiten Stück Metall/Plastik an einem Ende, mit dem man Erde, Sand o.Ä. bewegt

Er nahm eine Schaufel und füllte Sand in die Mischmaschine.

Schaufel und Besen sind in der Küche.

2.

Teil an einem Bagger, das Erde, Sand o.Ä. bewegt

Der Bagger hat eine auswechselbare Schaufel.