Definicje „sinkt“ w Słownik ortografii niemieckiej

sịn·ken <sinkst, sank, ist gesunken> CZ. bez dop. jd/etwas sinkt

1.

niedersinken

Der Sieger des Marathonlaufs sank im Ziel völlig erschöpft zu Boden.

2. ≈ versinken

als Wasserfahrzeug unter die Wasseroberfläche geraten, immer mehr an Tiefe gewinnen und schließlich den Meeresboden berühren

Die Titanic ist nach der Kollision mit einem Eisberg gesunken.

3. ↔ steigen

geringer werden

Das Fieber sinkt glücklicherweise.

Przykładowe zdania ze słowem sinkt

Das Fieber sinkt glücklicherweise.

jd/etwas sinkt um (zur Seite sinken und zu Boden fallen)

jd/etwas sinkt (in etwas B.) ein (in etwas sinken)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird die Arbeitszeit verringert, so sinkt zumindest bei limitationalen Produktionsfaktoren auch das Arbeitsvolumen sowie das Absatzvolumen und umgekehrt.

de.wikipedia.org

Im Laufe der natürlichen Entwöhnung von der Muttermilch sinkt die Aktivität der Laktase auf etwa 5–10 % der Aktivität bei der Geburt.

de.wikipedia.org

Besteht hierbei eine nachhaltige wirtschaftliche Abhängigkeit des Abschlussprüfers von seinem Mandanten, so sinkt die Wahrscheinlichkeit, dass dieser die Fehler öffentlich macht.

de.wikipedia.org

Dieser fährt sich jedoch mit einer Rasierklinge über die Kehle und sinkt blutüberströmt in sich zusammen.

de.wikipedia.org

Dadurch sinkt sein Wasserspiegel allmählich, und er versalzt immer mehr.

de.wikipedia.org

Folglich steigt zunächst die Nachfrage nach Wertpapieren und an Finanzaktiva, während deren Rendite sinkt und es am Ende der Kette zu steigender Geldnachfrage kommt.

de.wikipedia.org

Wenn die Energieabgabe des Zentralsterns plötzlich sinkt – auch für nur kurze Zeit –, könnte das Wasser des Planeten gefrieren.

de.wikipedia.org

Dass es sich bei Leuchtmitteln um Kaltleiter handelt, kann hier durchaus zum Vorteil gereichen, denn, wenn der Ladestrom sinkt, reduziert sich gleichermaßen die Helligkeit und damit die Wendeltemperatur.

de.wikipedia.org

Der Kirchenpfleger aber sinkt vom Bannstrahl getroffen zu Boden.

de.wikipedia.org

Bei zu niedriger Netzspannung sinkt bei gleichbleibender Belastung die Motordrehzahl, somit steigt der Schlupf.

de.wikipedia.org